I Can't Make My Dreams Understand - Wanda Jackson

I kiss him goodnight and tell him I love him then I keep my rendezvous

Knowing that when I go to sleep I’m gonna dream about you

I can’t make my dreams understand that it’s wrong

To dream about you when with him I belong

I’ve made vows to God and I’ve made vows to man

But I just can’t make my dreams understand

My fingers are crossed when I say I’m happy but lying just don’t make it right

And each night when I go to sleep I dream you are holding me tight

I can’t make my dreams…

Мен оны қайырлы түн сүйемін және оны жақсы көретінімді айтамын, содан кейін кездесуімді жалғастырамын

Ұйықтағанда сені армандайтынымды біле тұра

Мен армандарыма оның қате екенін түсіндіре алмаймын

Онымен бірге сені армандау

Мен Құдайға ант бердім, мен адамға ант берді

Бірақ мен армандарымды түсіндіре алмаймын

Мен бақыттымын десем, саусақтарым айқасады, бірақ өтірік айтқаным дұрыс болмайды

Әр түнде ұйықтап жатқанда, сен мені қатты ұстап тұрғаныңды армандаймын

Мен армандарымды орындай алмаймын...