Staying Alive - The Whigs

«We're gonna beat it,» is what he said

Peter brown’s on the ground and i think he’s dead

I know the feeling

I’ve been there too

They put you down long enough

That you think it’s true

So tell me the good part and repeat it

You’re never that angry when you’re sad

So if you mean it

I mean it too

Peter brown always says that it’s nothing new

He won’t repeat it because its wrong

The only thing in your head without another song

So if you believe me

Would you tell me?

You’re never that angry

When you’re mad

Staying alive way too long

Wind me up / push me along

Staying alive way too long

Wind me up

Wind me up

So if you want me

I want you too

Peter brown always says that he’s thirty two

An hour later, it’s all a dream

I’m wide awake and i think that i wanna leave…

So tell me a story and repeat it

You’re never that angry

If you’re mad

«Біз оны жеңеміз», - деді ол

Питер Браун жерде жатыр, мен оны өлді деп ойлаймын

Мен сезімді білемін

Мен де сонда болдым

Олар сізді жеткілікті ұзақ жерге түсірді

Сіз бұл шындық деп ойлайсыз

Сондықтан маған жақсы жағын айтып, қайталаңыз

Сіз мұңайған кезде ешқашан ашуланбайсыз

Сондықтан егер ойлайтын болсаңыз

Мен де оны айтқым келеді

Питер Браун әрқашан бұл жаңалық емес екенін айтады

Ол оны қайталамайды, өйткені оның қателігі

Басқа әнсіз ойдағы жалғыз нәрсе

Сондықтан маған сенсеңіз 

Маған айтасыз ба?

Сіз ешқашан онша ашуланбайсыз

Сіз ашуланған кезде

Тым ұзақ өмір сүру

Мені қалдырыңыз/итеріңіз 

Тым ұзақ өмір сүру

Мені қалдырыңыз

Мені қалдырыңыз

Мені қаласаңыз

Мен де сені қалаймын

Питер Браун әрқашан өзінің отыз екіде екенін айтады

Бір сағаттан кейін мұның бәрі арман

Мен ояумын және кеткім келеді деп ойлаймын...

Сондықтан маған әңгіме айтып, оны қайталаңыз

Сіз ешқашан онша ашуланбайсыз

 Егер сіз ашулы болсаңыз