Let's Take an Old Fashioned Walk - Sarah Vaughan

Some couples go for a buggy ride

When they start caring a lot

Others will bicycle side by side

Out to some romantic spot

But when you haven’t a sou

There’s only one thing to do

Let’s take an old-fashioned walk

I’m just bursting with talk

What a tale could be told

If we went for an old-fashioned walk

Let’s take a stroll through the park

Down a lane where it’s dark

And a heart that’s controlled may relax

On an old-fashioned walk

I know for a couple who seem

To be miles apart

There’s nothing like walking

And having a heart to heart

I know a girl who declined

Couldn’t make up her mind

She was wrapped up and sold

Coming home from an old-fashioned walk

I used to dream of a millionaire

Handsome and rich from the States

Taking me out for a breath of air

Saying, «The carriage awaits»

But since you haven’t a sou

And I have nothing to do

Let’s take an old-fashioned walk

I’m just bursting with talk

What a tale could be told

If we went for an old-fashioned walk

Let’s take a stroll through the park

Down a lane where it’s dark

And a heart that’s controlled may relax

On an old-fashioned walk

I know for a couple who seem

To be miles apart

There’s nothing like walking

And having a heart to heart

I know a girl who declined

Couldn’t make up her mind

She was wrapped up and sold

Coming home from an old-fashioned walk

Кейбір ерлі-зайыптылар көлікке барады

Олар көп қамқорлық жасай бастағанда

Басқалары велосипедпен қатар

Романтикалық жерге барыңыз

Бірақ сізде су болмаған кезде

Тек бір     іс жасалатын                                                                                                                                      Бір             Жалғыз                   Атына Керек нәрсе — Орындау керек

Ескі    серуен                                                                                                                                                          

Мен жай ғана сөйлесіп жатырмын

Қандай ертегі айту болмақ

Егер біз ескі серуендеуге бардық

Саябақта серуендейлік

Қараңғы жолақпен төмен түсіңіз

Ал басқарылатын жүрек босаңсуы мүмкін

 Ескі   серуенде 

Мен көрінетін жұп үшін білемін

Бір-бірінен  миль қашықтықта болу

Жаяу жүру сияқты ештеңе жоқ

Және жүректен жүрекке

Мен бас тартқан қызды білемін

Шешім шығара алмады

Ол орап  сатылған

Үйге ескі қыдырудан қайтып келе жатырмын

Мен миллионер болуды  армандайтынмын

Штаттан келген әдемі және бай

Мені ауа дем алу үшін алып кету

«Күйме күтіп тұр» деп

Бірақ сізде соу болмағандықтан

Және менде ештеңе жоқ

Ескі    серуен                                                                                                                                                          

Мен жай ғана сөйлесіп жатырмын

Қандай ертегі айту болмақ

Егер біз ескі серуендеуге бардық

Саябақта серуендейлік

Қараңғы жолақпен төмен түсіңіз

Ал басқарылатын жүрек босаңсуы мүмкін

 Ескі   серуенде 

Мен көрінетін жұп үшін білемін

Бір-бірінен  миль қашықтықта болу

Жаяу жүру сияқты ештеңе жоқ

Және жүректен жүрекке

Мен бас тартқан қызды білемін

Шешім шығара алмады

Ол орап  сатылған

Үйге ескі қыдырудан қайтып келе жатырмын