Blue River - Elvis Presley

Blue river, it can’t be found on any map that I know

But it’s the place where lonely lovers all go To cry their tears, blue river

It winds along a path of heartache and pain

Of broken dreams from lovin’someone in vain

Like I loved you, and baby I still do I held you so tight

You were out of my sight

I’m feelin’so low

But I gotta go Blue river because you never really cared about me From now on baby that’s where I’m gonna be Cryin’over you, by the river of blue

Көгілдір өзен, оны мен білетін ешбір картадан таба алмаймын

Бірақ бұл жалғыз ғашықтардың көз жасын жылатуға баратын жері, көк өзен

Ол жүрек ауруы                                    ауырсыну жолында желеді

Біреуді бекер сүюдің бұзылған армандары

Мен сені жақсы көргенімдей, балам, мен сені қатты ұстадым

Сіз менің көз көзімнен  келдіңіз

Мен өзімді өте төмен сезінемін

Бірақ мен Көк өзенге баруым керек, өйткені сен мені ешқашан ойламадың Бұдан балам, мен сен үшін көгілдір өзен жағасында жылаймын