Old Macdonald - Elvis Presley
С переводом

Old Macdonald - Elvis Presley

Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
128540

Төменде әннің мәтіні берілген Old Macdonald , суретші - Elvis Presley аудармасымен

Ән мәтіні Old Macdonald "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Old Macdonald

Elvis Presley

Оригинальный текст

Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o

And on that farm he had some chicks, ee-i-ee-i-o

With a cluck, cluck here, a cluck, cluck there

Loud as they could be

And when those chicks got out of line

Chicken fricassee

With a cluck, cluck here, a cluck, cluck there

Loud as they could be

And when those chicks got out of line

Chicken fricassee

Well, Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o

And on that farm he had some cows, ee-i-ee-i-o

With a moo, moo here, a moo, moo there

Cattle everywhere

And when those cows got out of line

Hamburger, medium rare

With a moo, moo here, a moo, moo there

Cattle everywhere

And when those cows got out of line

Hamburger, medium rare

Oh, Well, Old MacDonald had a farm, ee-i-ee-i-o

And on that farm he had some pigs, ee-i-ee-i-o

With an oink, oink here, an oink, oink there

Pigs everywhere in sight

And when those pigs got out of line

Pork and beans at night

With an oink, oink here, an oink, oink there

Pigs everywhere in sight

And when those pigs got out of line

Pork and beans at night

Well I’m going to have a farm one day, ee-i-e-i-o

And I’ll do things MacDonald’s way, ee-i-e-i-o

With a cluck, cluck here, a cluck, cluck there

A moo, moo here, a moo, moo there

An oink, oink here, an oink, oink there

And I can promise you

If those animals ever get out of line

We’ll have a mulligan stew

How about you?

Перевод песни

Ескі Макдональдтың ee-i-ee-i-o деген фермасы болған

Сол фермада оның ee-i-ee-i-o балапандары болды

Бір қағып, мында, бір қағып, ана жерде

Дауысты болуы мүмкін

Сол балапандар қатардан  шыққанда

Тауық еті

Бір қағып, мында, бір қағып, ана жерде

Дауысты болуы мүмкін

Сол балапандар қатардан  шыққанда

Тауық еті

Ескі Макдональдтың ee-i-ee-i-o фермасы болған

Сол фермада оның ee-i-ee-i-o сиырлары болды

Ай, міне, міне, анау

Барлық жерде мал

Сол сиырлар сызбадан  шыққанда

Гамбургер, орташа сирек

Ай, міне, міне, анау

Барлық жерде мал

Сол сиырлар сызбадан  шыққанда

Гамбургер, орташа сирек

Әй, қарт МакДональдтың фермасы бар еді, ee-i-ee-i-o

Сол фермада оның ee-i-ee-i-o деген шошқалары болды

Ойынмен, сиямен, мында, сиямен, сонда

Шошқалар барлық жерде көрінеді

Бұл шошқалар  қатардан  шыққан кезде

Түнде шошқа еті мен бұршақ

Ойынмен, сиямен, мында, сиямен, сонда

Шошқалар барлық жерде көрінеді

Бұл шошқалар  қатардан  шыққан кезде

Түнде шошқа еті мен бұршақ

Бір күні менің фермам болады, ee-i-e-i-o

Мен МакДональдтың әдісін жасаймын, ee-i-e-i-o

Бір қағып, мында, бір қағып, ана жерде

Му, міне, мынау, мынау

Ойын, ойың, мында, ойың, сонда

Мен саған уәде бере аламын

Егер бұл жануарлар ешқашан жолдан шықпаса

Бізде мулиган бұқтырмасы болады

Сен ше?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз