City By Night - Elvis Presley

When shadows beckon on dim-lit avenues

Night people hear the call

From hidden alleys, and secret rendezvous

They come out one and all

The city by night eyes wide awake

It never sleeps make no mistake

Whatever sets off the spark

A magic glow lights the dark

Then I’m intrigued by the sight

Of the city by night

Those crowded nightclubs

Those picturesque cafes

Are scenes no-one forgets

And I’m enchanted, music softly plays

By dancing silhouettes

The city by night eyes wide awake

It never sleeps make no mistake

The evening’s full of surprise

It’s magic opens my eyes

And I’m intrigued by the sight

Of the city by night

Yeah!

Көлеңкелер күңгірт даңғылдарды шақырғанда

Түнгі адамдар қоңырауды естиді

Жасырын аллеялардан және жасырын кездесулерден

Олар бір-бірден шығады

Түнде қаланың көзі ояу

Ол ешқашан ұйықтамайды

Не болса да ұшқынды сөндіреді

Сиқырлы жарқырау қараңғыны жарықтандырады

Сосын бұл көрініс мені қызықтырады

Түнде қаладан

Сол толып жатқан түнгі клубтар

Бұл әдемі кафелер

Ешкім ұмытпайтын көріністер

Мен таң қалдым, музыка ақырын ойнайды

Силуэттерді билеу арқылы

Түнде қаланың көзі ояу

Ол ешқашан ұйықтамайды

Кеш тосын сыйға толы

Бұл сиқыр менің көзімді ашады

Мен бұл көрініске қызығамын

Түнде қаладан

Иә!