Төменде әннің мәтіні берілген Ищем жизнь , суретші - H1GH, Иван Рейс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
H1GH, Иван Рейс
Дружище, держись, ведь ищем мы жизнь!
И карту с отмеченным кладом не дал
Никто, но держись, ведь ищем мы жизнь!
Всегда, хоть и ходит она по пятам
Сердце в груди словно компас
Воля в руках словно факел
На пути снова пропасть
Не замечай эти знаки!
Ведь
Мы найдем её
Мы найдем её
Мы найдем её
Пускай кофморта не видим
Пускай устали с тобой
Забей на слов этих ливень
Ведь ты пока молодой!
Иди туда, куда хочешь,
А не туда куда слали
Надо не спать днём и ночью
С тобой цель та, что поставил
Дружище, держись, ведь ищем мы жизнь!
И карту с отмеченным кладом не дал
Никто, но держись, ведь ищем мы жизнь!
Всегда, хоть и ходит она по пятам
Мы найдем её
Мы найдем её
Мы найдем её
Вот так вот, друг.
В любой непонятной ситуации ищи жизнь
И я обещаю
Мы найдем её
Досым, күте тұрыңыз, өйткені біз өмірді іздейміз!
Және таңбаланған қазынасы бар картаны бермеген
Ешкім жоқ, бірақ ұстаңыз, өйткені біз өмірді іздейміз!
Ол өкшемен жүрсе де, әрқашан
Компас сияқты кеудедегі жүрек
Қолында шам сияқты
Жолда тағы тұңғиық
Бұл белгілерді байқамаңыз!
Қалай болғанда да
Біз оны табамыз
Біз оны табамыз
Біз оны табамыз
Жайшылықты көрмейік
Олар сізбен бірге шаршасын
Бұл нөсерлердің сөздерін ұмытыңыз
Өйткені, сен әлі жассың!
Қалаған жерге барыңыз
Және олар жіберген жерге емес
Күндіз-түні ұйықтамауымыз керек
Сізбен бірге мақсат - сіз қойған мақсат
Досым, күте тұрыңыз, өйткені біз өмірді іздейміз!
Және таңбаланған қазынасы бар картаны бермеген
Ешкім жоқ, бірақ ұстаңыз, өйткені біз өмірді іздейміз!
Ол өкшемен жүрсе де, әрқашан
Біз оны табамыз
Біз оны табамыз
Біз оны табамыз
Болды, досым.
Кез келген түсініксіз жағдайда өмірді іздеңіз
Және уәде беремін
Біз оны табамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз