Just an Illusion - Barry Biggs

I’ve been told 'bout living like a star

Hotel Ritz, champagne and caviar

But no-one ever showed me the reverse

And that really hurts, babe, it really hurts

They try to sell your body and your soul

(Babe, want you, my love, babe, I want you)

It’s the price you pay for rock 'n roll

(Babe, want you, my love, babe, I want you)

And no-one understands it how you feel

For it’s so unreal, oh, it’s so unreal

Baby, don’t you cry for me

It’s an illusion, just an illusion

I thought I knew what life should be

It’s an illusion, just an illusion

When critics crucify your latest show

(Babe, want you, my love, babe, I want you)

Another drink and then you lose control

(Babe, want you, my love, babe, I want you)

But then on stage I feel a fire burn

There is no return, I’m always on the run

I give it to you, babe, with all my heart

(Babe, want you, my love, babe, I want you)

For it’s not too late, baby, it’s not too late

Baby, don’t you cry for me

It’s an illusion, just an illusion

I thought I knew what life should be

It’s an illusion, just an illusion

Baby, don’t you cry for me

It’s an illusion, just an illusion

I thought I knew what life should be

It’s an illusion, just an illusion

Маған «жұлдыз сияқты өмір сүру керек» деген

Ritz қонақ үйі, шампан және уылдырық

Бірақ маған ешкім кері жағдайды көрсеткен жоқ

Бұл шынымен ауырады, балақай, бұл шынымен ауырады

Олар сіздің денеңіз бен жаныңызды сатуға тырысады

(Балам, сені қалаймын, сүйіктім, балам, мен сені қалаймын)

Бұл рок-н-ролл үшін төлейтін баға

(Балам, сені қалаймын, сүйіктім, балам, мен сені қалаймын)

Сіздің сезіміңізді ешкім түсінбейді

Өйткені, бұл өте шындыққа жанаспайды

Балам, сен мен үшін жылама

Бұл елес, жай ғана елес

Мен өмірдің қандай болуы керек екенін білемін деп ойладым

Бұл елес, жай ғана елес

Сыншылар сіздің соңғы шоуыңызды айқышқа шегелегенде

(Балам, сені қалаймын, сүйіктім, балам, мен сені қалаймын)

Тағы бір сусын, содан кейін сіз бақылауды жоғалтасыз

(Балам, сені қалаймын, сүйіктім, балам, мен сені қалаймын)

Бірақ содан кейін сахнада от жағып тұрмын

Қайтару жоқ, мен әрқашан жүгіремін

Мен оны саған беремін, балақай, бар жүрегіммен беремін

(Балам, сені қалаймын, сүйіктім, балам, мен сені қалаймын)

Өйткені, әлі де кеш емес, балам, әлі де кеш емес

Балам, сен мен үшін жылама

Бұл елес, жай ғана елес

Мен өмірдің қандай болуы керек екенін білемін деп ойладым

Бұл елес, жай ғана елес

Балам, сен мен үшін жылама

Бұл елес, жай ғана елес

Мен өмірдің қандай болуы керек екенін білемін деп ойладым

Бұл елес, жай ғана елес