The Age Of Progress - Miller Anderson

The city sets the motion

And the people feel its pace

Where it stops I have no motion

And the prospect is so hard to face

My room was dim I wished for better

But what I gained was so much worse

This concrete’s garden is overgrowing

And the city life is just a curse

There’s building reaching out they’re all around me

Stone fingers up to the sky

Keeping out the sun and air that’s all around me

Choked by these weeds I cry

It’s the age of progress, it’s the time for change

In the shadows of progress we all lie

It’s the age of progress, it’s the time for change

In the shadows of progress we all cry

Long time ago the world lost Eden

But we need not live in a wreckers yard

I find it hard to point my finger

When I have also taken part

Like the people with their heads in sand

Life’s parades gone by

«We never saw or heard a word» they sang

They raised their head and they cried

It’s the age of progress, it’s the time for change

In the shadows of progress we all lie

It’s the age of progress, it’s the time for change

In the shadows of progress we all cry

Қала қозғалысты белгілейді

Оның қарқынын халық сезеді

Ол тоқтаған жерде менде қозғалыс жоқ

Болашаққа бет бұру қиын

Менің бөлмем DIM болды, мен жақсырақ тіледім

Бірақ мен тапқаным одан да нашар болды

Бұл бетонның бағы  өсіп жатыр

Ал қала өмірі – бұл қарғыс

Менің айналамда құрылыс бар

Тас саусақтар аспанға дейін

Менің айналамдағы күн мен ауадан аулақ болу

Осы арамшөптерге тұншығып жылаймын

Бұл прогрестің жасы, өзгерген кез келді

Прогрестер көлеңкесінде бәріміз өтірік айтамыз

Бұл прогрестің жасы, өзгерген кез келді

Прогресстің көлеңкесінде бәріміз жылаймыз

Баяғыда дүние Едемнен айырылды

Бірақ бізге аулада өмір сүрмеу керек

Мен саусағымды көрсету қиын

Мен де қатысқан кезде

Басын құмға батқан адамдар сияқты

Өмір шерулері өтті

«Біз бірде-бір сөзді көрген де, естіген де жоқпыз» деп ән айтты

Олар басын көтеріп, жылап жіберді

Бұл прогрестің жасы, өзгерген кез келді

Прогрестер көлеңкесінде бәріміз өтірік айтамыз

Бұл прогрестің жасы, өзгерген кез келді

Прогресстің көлеңкесінде бәріміз жылаймыз