Төменде әннің мәтіні берілген When You Lie , суретші - Rob Crow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rob Crow
There is somethin' in your eyes
When you lie to yourself
A little part of you that dies
You’ll never get it back
You’ve fucked yourself
You’ve fucked yourself
Fingers down my throat
'cause I’ve been force fed these religions
And jesus starts where santa ends
It’s still lying to your kids
Don’t believe them
Don’t believe them
There is somethin' in your eyes
When you lie to yourself
A little part of you that dies
You’ll never get it back
You’ve fucked yourself
Scary to consider that
Everything’s run by hypocrits
That break their own commandments
Just to suit their own excuse
Forcing every reason just to
Justify their existence, cause
Life would be too cruel if
Nothing happens when you die
But, I have been there
And I’m not waiting
I have been there
And I’m not waiting to die
Сенің көзіңде бір нәрсе бар
Өзіңізге өтірік айтқан кезде
Сіздің өлетін кішкене бөлігіңіз
Сіз оны ешқашан қайтармайсыз
Сіз өзіңізді ұрдыңыз
Сіз өзіңізді ұрдыңыз
Саусақтарым тамағымнан төмен
'себебі мені осы діндермен тамақтандыруға мәжбүр етті
Ал Иса Аяз ата біткен жерден басталады
Бұл әлі де балаларыңызға өтірік айтады
Оларға сенбеңіз
Оларға сенбеңіз
Сенің көзіңде бір нәрсе бар
Өзіңізге өтірік айтқан кезде
Сіздің өлетін кішкене бөлігіңіз
Сіз оны ешқашан қайтармайсыз
Сіз өзіңізді ұрдыңыз
Мұны ойлау қорқынышты
Барлығын екіжүзділер басқарады
Бұл олардың өсиеттерін бұзады
Тек өздерінің сылтауына сай болу үшін
Барлық себептерді мәжбүрлеу
Олардың бар болуын, себебін негіздеу
Өмір тым қатыгез болар еді
Сіз өлгенде ештеңе болмайды
Бірақ, мен онда болдым
Ал мен күтпеймін
Мен онда болдым
Мен өлуді күтпеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз