Eslamading - Беном

Tunlar qorong`u xonam yoritadi oy,

Go`yo dardlarim tushunganday hoyna-hoy

Meni ovutadi, tunlarim o`tadi.

Kunlarim seni bir bor qaytishing istar,

Seni so`gindim, degan so`zlaring qo`msab,

Qalbim og`rinadi, shunday kun o`tadi.

Sog`inganingda meni osmonga qara,

Qanchalar sog`inganimni undan so`ra,

Sen bir bor eslaysanmi meni hech?

Sening orzularingda afsus men emas,

Men sevgan ko`zlaringda sevgi ko`rinmas,

Men hamon yasharman seni deb.

Telbalarcha sevdim shunchaki,

Sendan ham shuni kutdim balki.

Seni deb o`zimni unutib,

Zahirangda qoldimmi yoki?

Ayrilamizmi shunday?

Farqi yo`qmi senga, ayt?

Bir bor eslamading,

Talab-talabin yuragingni yoki sezmading.

Telbalarcha sevdim shunchaki,

Sendan ham shuni kutdim balki.

Seni deb o`zimni unutib,

Zahirangda qoldimmi yoki?

Nahot shunday ayrilamiz,

Oson yengilaveramiz?

Sevgimiz anglamay,

Talab-talabin yuragimiz aslo o`ylamay.

Qadam-qadam tobora yuragimda dard,

Negadir xayollarim bo`ysunmay, faqat

Seni sog`inadi, senga talpinadi.

O`tar kunlarim, lekin halovatim yo`q,

Yo`llari berk ko`chada qolganday biroq,

Qalbim og`rinadi, dard meni qiynaydi.

Sog`inganingda yana osmonga qara,

Yashayman har kuni undan seni so`rab,

Sog`indim, yetar, qiynama meni.

Sendan olisligimga yurak chidolmas,

Sensiz kunlarimga hech ham ko`na olmas,

Sevaman, yetar sinama meni.

Vaqtida tushunmadik, sevgi bo`ldi dard,

Ikkimiz qiynaydimi endi to abad?

Nahot oson so`nib ketar bu sevgimiz,

O`ngga chapga bo`linar bu yo`llarimiz.

Bir-birimiz uchun yaralganmiz axir,

Sensiz o`tgan kunlarim qara, qanchalar og`ir.

Qo`msayman birma-bir, sevasanku axir,

Kutarman go`yo qaytarsan hozir.

Telbalarcha sevdim shunchaki,

Sendan ham shuni kutdim balki,

Seni deb o`zimni unutdim,

Zahirangda qoldimmi yoki?

Ayrilamizmi shunday?

Farqi yo`qmi senga, ayt?

Bir bor eslamading,

Talab-talabin yuragingni yoki sezmading.

Telbalarcha sevdim shunchaki,

Sendan ham shuni kutdim balki,

Seni deb o`zimni unutib,

Zahirangda qoldimmi yoki?

Nahot shunday ayrilamiz,

Oson yengilaveramiz?

Sevgimiz anglamay,

Talab-talabin yuragimiz aslo o`ylamay.

Tunlar qorong`u xonam yoritadi oy…

Ай түнде қараңғы бөлмемді жарқыратады,

Ол менің мұңымды түсінгендей

Мені ауыртады, түндерім өтеді.

Күндерім, бір рет қайтып келгеніңді қалаймын,

Сағындым деген сөздерің,

Жүрегім ауырады, өтеді сондай күн.

Мені сағынғанда аспанда маған қара

Оны қалай сағынғанымды сұра,

Мені есіңе түсіресің бе?

Мен сенің арманыңда жалғыз емеспін

Сүйген көзіңнен махаббат көрінбейді,

Мен әлі сен үшін өмір сүремін.

Мен жынды сияқты сүйдім

Мен сенен соны күттім.

Сенің кесірінен өзімді ұмытамын

Мен резервтемін бе?

Бөлісеміз бе?

Айтыңызшы, айырмашылық жоқ па?

Бірде есіңде жоқ

Жүрегіңнің талабын сезбедің.

Мен жынды сияқты сүйдім

Мен сенен соны күттім.

Сенің кесірінен өзімді ұмытамын

Мен резервтемін бе?

Неге бұлай айырылысып жатырмыз

Біз оңай жеңілеміз бе?

Біздің махаббат түсінбейді

Жүрегіміз талапты ойламайды.

Жүрегімде бірте-бірте ауырсыну,

Неге екені белгісіз, ойым бағынбайды, тек

Ол сені сағынады, аңсайды.

Күнім көп, бірақ денсаулығым жоқ.

Бірақ олардың жолдары тығырыққа тірелген сияқты.

Жүрегім ауырады, жаным ауырады.

Сағынғанда тағы қара аспанға,

Мен сені күнде сұрап өмір сүремін,

Мен сені сағындым, болды, мені мазалама.

Жүрегім сенен алыстауға шыдамайды

Сенсіз өткен күндеріме көне алмаймын

Мен сені сүйемін, мені сынама.

Ол кезде түсінбедік, махаббат азапқа айналды,

Екеуміз мәңгі азап шегеміз бе?

Бұл махаббат оңай өшеді ме?

Біздің жолдар оңнан солға бөлінген.

Өйткені, біз бір-біріміз үшін жаралғанбыз.

Сенсіз өткен күндерімді қарашы, қандай қиын.

Бір-біріңді сағындым, сен мені сүйесің

Қазір қайтаратындай күтемін.

Мен жынды сияқты сүйдім

Мен сенен соны күттім.

Сенің кесіріңнен өзімді ұмыттым

Мен резервтемін бе?

Бөлісеміз бе?

Айтыңызшы, айырмашылық жоқ па?

Бірде есіңде жоқ

Жүрегіңнің талабын сезбедің.

Мен жынды сияқты сүйдім

Мен сенен соны күттім.

Сенің кесірінен өзімді ұмытамын

Мен резервтемін бе?

Неге бұлай айырылысып жатырмыз

Біз оңай жеңілеміз бе?

Біздің махаббат түсінбейді

Жүрегіміз талапты ойламайды.

Ай түнде қараңғы бөлмемді жарықтандырады...