Төменде әннің мәтіні берілген Tutto ciò che ho , суретші - 883 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
883
Avrei voluto essere
Come il capoclasse che avevo
Quando andavo a scuola
Che esempio era per me
Avrei voluto come lui
Non avere mai un dubbio
Un cedimento, un’incertezza
E non menarmela mai
Avrei voluto per un po'
Non avere il mio carattere
Il mio corpo, la mia faccia
Avrei voluto anche se
Poi ho capito che ogni mattina
Io c’ero sempre
Ero sempre con me
Se sono giusto oppure no
Se sono a posto o pessimo
Se sono il primo o l’ultimo
Ma sono tutto ci che ho
Se sono bravo oppure no
Se sono furbo o stupido
Se sono scuro o limpido
Ma sono tutto ci che
Tutto ci che ho
Avrei voluto essere
Un bravo studente, un bravo figlio
Un bravo fidanzato
O almeno uno dei tre
E avrei voluto andare via
Quando questa cittadina
L’ho sentita stretta addosso
Non la credevo pi mia
Avrei voluto stare anch_io
In un posto dove il mio destino
Non fosse gi scritto
Avrei voluto anche se
Poi ho capito che dovunque andassi
Io c’ero sempre
Ero sempre con me
Se sono giusto oppure no
Se sono a posto o pessimo
Se sono il primo o l’ultimo
Ma sono tutto ci che ho
Se sono bravo oppure no
Se sono furbo o stupido
Se sono scuro o limpido
Ma sono tutto ci che
Tutto ci che ho
Avrei voluto essere
In passato meno innamorato
Di chi non ha avuto
Alcun riguardo per me
E avrei voluto dare a te
Tutto quel che ho dentro
E che io troppe volte ti ho negato
Senza sapere perch
Avrei voluto, e solo Dio
Sa quanto ho cercato
Di tirare fuori ci che sento
Avrei voluto dirti che
Prego che qualsiasi cosa accada
Tu ci sia sempre
Tu sia sempre con me
Se sono giusto oppure no
Se sono a posto o pessimo
Se sono il primo o l’ultimo
Ma tu sei tutto ci che ho
Se sono bravo oppure no
Se sono furbo o stupido
Se sono scuro o limpido
Ma tu sei tutto ci che
Tutto ci che ho
Мен болғанымды қалаймын
Менде сынып жетекшісі сияқты
Мектеп оқушысы кезімде
Ол маған қандай үлгі болды
Мен оны ұнатқым келді
Ешқашан күмәнданбаңыз
Сәтсіздік, белгісіздік
Және мені ешқашан ұрма
Мен біраз уақыт тіледім
Ашуланба
Менің денем, менің бетім
Менде болғанын қалаймын
Содан кейін мен мұны күнде таңертең түсіндім
Мен әрқашан сонда болдым
Мен әрқашан қасымда болдым
Менікі дұрыс па, жоқ па
Мен жақсы немесе жаман болсам
Егер мен бірінші немесе соңғы болсам
Бірақ олар менде бар нәрсе
Мен жақсымын ба, жоқпын ба
Мен ақылды немесе ақымақ болсам
Мен қараңғы немесе таза болсам
Бірақ олардың бәрі бар
Менде бәрі
Мен болғанымды қалаймын
Жақсы оқушы, жақсы ұл
Жақсы жігіт
Немесе кем дегенде үшеуінің бірі
Ал мен кеткім келді
Бұл шағын қалада
Мен оны өзіме жақын сезіндім
Мен енді оның менікі екеніне сенбедім
Мен де қалғым келеді
Менің тағдырым жазылған жерде
Ол бұрыннан жазылмаған
Менде болғанын қалаймын
Сонда мен қайда барсам да соны түсіндім
Мен әрқашан сонда болдым
Мен әрқашан қасымда болдым
Менікі дұрыс па, жоқ па
Мен жақсы немесе жаман болсам
Егер мен бірінші немесе соңғы болсам
Бірақ олар менде бар нәрсе
Мен жақсымын ба, жоқпын ба
Мен ақылды немесе ақымақ болсам
Мен қараңғы немесе таза болсам
Бірақ олардың бәрі бар
Менде бәрі
Мен болғанымды қалаймын
Бұрын махаббат аз болған
Болмағандардан
Маған мән бермейді
Ал мен оны саған бергім келді
Менде бар нәрсенің бәрі
Мен сенен талай рет бас тарттым
Неге екенін білмей
Мен қалар едім, тек Құдай ғана
Сіз менің не іздегенімді білесіз
Мен сезінген нәрсені шығару үшін
Мен саған соны айтқым келді
Не болсада дұға етемін
Сіз әрқашан сондасыз
Сіз әрқашан менімен біргесіз
Менікі дұрыс па, жоқ па
Мен жақсы немесе жаман болсам
Егер мен бірінші немесе соңғы болсам
Бірақ менде бар нәрсе сенсің
Мен жақсымын ба, жоқпын ба
Мен ақылды немесе ақымақ болсам
Мен қараңғы немесе таза болсам
Бірақ сен барсың
Менде бәрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз