Non ti passa più - 883
Төменде әннің мәтіні берілген Non ti passa più , суретші - 883 аудармасымен
Ән мәтіні Non ti passa più "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Non ti passa più
883
Оригинальный текст
«Bello, non ti passa più
Te la sei voluta tu
Vuoi la bicicletta e poi
Pedalare e cazzi tuoi!»
Livello 1 — Pupazzo patetico
Vestito a festa all’una a pranzo dai suoi
«Signora, sa, una pasta al forno
Così non l’ho mangiata mai»
Livello 2 — L’interrogatorio
«Ma con mia figlia tu che intenzioni hai?
Lei ha bisogno di uno serio
Spero non ci deluderai»
Poi di corsa dagli amici del bar
Almeno per mezz’ora un po' di tranquillità
Ma da come guardano
Sembrano che mi dicano
«Bello, non ti passa più
Te la sei voluta tu
Vuoi la bicicletta e poi
Pedalare e cazzi tuoi!»
Livello 3 — Le menate da panico
«Non sei lo stesso che eri un anno fa
Eri romantico, più spesso
Sento già che non durerà»
Livello 4 — Gli altarini si scoprono
Mollato in tronco senza dir neanche «Bah»
Telefonate, notti in bianco
Perdita della dignità
Poi di corsa dagli amici del bar
Far finta di niente che nessuno lo sa
Però mi conoscono
E so che capiscono
«Bello, non ti passa più
Te la sei voluta tu
Vuoi la bicicletta e poi
Pedalare e cazzi tuoi!»
Livello 5 — Almeno ci siamo noi
Non sarà tanto però ci basterà
Aperitivo, cena fuori
«Approvato all’unanimità!»
Livello 6 — A volte ritornano
Ti vedo in fondo al ristorante con lui
Con degli amici tanto antichi
Che sembrate antichi anche voi
Io d’istinto te lo direi
Ma con uno del genere che cazzo ci fai?
Però in fondo giusto così
Perché sono sicuro che con quello lì
«Bella, non ti passa più
Te lo sei voluto tu
Vuoi la bicicletta e poi
Pedalare e cazzi tuoi!
Bella, non ti passa più
Te lo sei voluto tu
Vuoi la bicicletta e poi
Pedalare e cazzi tuoi!»
Перевод песни
«Жақсы, ол енді сенен өтпейді
Сен оны қаладың
Сізге велосипед керек, содан кейін
Педалинг және сенің әтештерің!»
1-деңгей – аянышты қуыршақ
Сағат бірде ата-анасында түскі асқа киінген
«Ханым, білесіз бе, пісірілген макарон
Сондықтан мен оны ешқашан жеген емеспін»
2-деңгей – жауап алу
-Бірақ менің қызыма қандай ниетіңіз бар?
Сізге маңыздысы керек
Сіз біздің көңілімізді қалдырмайсыз деп үміттенемін »
Сосын бардың достарына жүгіреді
Кем дегенде жарты сағат тыныштық
Бірақ олар қалай көрінеді
Олар маған айтып жатқан сияқты
«Жақсы, ол енді сенен өтпейді
Сен оны қаладың
Сізге велосипед керек, содан кейін
Педалинг және сенің әтештерің!»
3-деңгей – дүрбелең
«Сіз бір жыл бұрынғыдай емессіз
Сіз жиі романтик болдыңыз
Мен бұл ұзаққа созылмайтынын қазірдің өзінде сезінемін »
4-деңгей – Құрбандық орындары ашылды
«Бах» деп те айтпастан жүксалғышқа түсіп кетті
Телефон қоңыраулары, ұйқысыз түндер
Ар-намысты жоғалту
Сосын бардың достарына жүгіреді
Ешкім білмейтіндей етіп көрсетіңіз
Бірақ олар мені біледі
Және олардың түсінетінін білемін
«Жақсы, ол енді сенен өтпейді
Сен оны қаладың
Сізге велосипед керек, содан кейін
Педалинг және сенің әтештерің!»
5-деңгей - Кем дегенде, біз бармыз
Бұл көп емес, бірақ бізге жетеді
Аперитив, кешкі ас
«Бірауыздан мақұлдады!»
6-деңгей - Кейде олар қайтып келеді
Мен сені онымен мейрамхананың артқы жағында көріп тұрмын
Осындай ескі достармен
Сіз де көне сияқтысыз
Мен сізге инстинктивті түрде айтар едім
Бірақ сен ондай адаммен не істеп жүрсің?
Бірақ негізінен дәл солай
Өйткені мен оның барына сенімдімін
«Белла, ол ешқашан кетпейді
Сен оны қаладың
Сізге велосипед керек, содан кейін
Педал және сіздің әтештеріңіз!
Белла, ол ешқашан кетпейді
Сен оны қаладың
Сізге велосипед керек, содан кейін
Педалинг және сенің әтештерің!»
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз