יש לנו את הכוח - Omer Adam, Moshe Perez, Netta
С переводом

יש לנו את הכוח - Omer Adam, Moshe Perez, Netta

Год
2019
Язык
`иврит`
Длительность
256750

Төменде әннің мәтіні берілген יש לנו את הכוח , суретші - Omer Adam, Moshe Perez, Netta аудармасымен

Ән мәтіні יש לנו את הכוח "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

יש לנו את הכוח

Omer Adam, Moshe Perez, Netta

Оригинальный текст

We used to make mistakes

Because nobody wants to be alone

The world is under our skin

Like a sunburn

How people make this place

So powerful but never show

Every smile on their face

Never let go

כל יום החיים הם מתנה

מאבא בשמיים וגם אמא אדמה

לא לפחד פשוט ללמוד מטעויות

זה חלק מהדרך

וזה פותח את הלב כמו אלף מגירות

לחזור אל התמימות ההיא וכל המנגינות

כמו שיר אחד ארוך שלא נגמר

יש בי את הכוח רק לשמוח

עם אהבת חינם כזאת שרק תאיר לי את היום

לשון הרע לא מדבר אלי

מזל שיש פה אלוהים אחד רק מעליי

כי יש לנו את הכוח רק לשמוח

לחבק את החיים כי לא הובטח לנו עוד יום

נשמור על העולם שהוא ברא

אני עוד לא יודע אם זה שיר או אשליה

אלוהים גדול

חיפשתי משמעות ורק עלו בי שאלות

אז שוב זמזמתי מנגינות שבי הדליקו מדורות

עוד לא מאוחר יש עוד הזדמנות גם מחר

ונסעתי קצת רחוק וגם עברתי יבשות

אבל גיליתי שבבית מסתתרות כל התשובות

זה עוד לא נגמר יש עוד הזדמנות גם מחר

השיר הזה מציל אותי

כשאני כבר לא אני

זה מרגיש לי אמיתי

חלק מהגוף שלי

שיר אחד ארוך שלא נגמר

יש בי את הכוח רק לשמוח

עם אהבת חינם כזאת שרק תאיר לי את היום

לשון הרע לא מדבר אלי

מזל שיש פה אלוהים אחד רק מעליי

כי יש לנו את כוח רק לשמוח

לחבק את החיים כי לא הובטח לנו עוד יום

נשמור על העולם שהוא ברא

אני עוד לא יודע אם זה שיר או אשליה

אלוהים גדול

אלוהים גדול

Перевод песни

Бұрын қателесетінбіз

Өйткені ешкім жалғыз қалғысы келмейді

Әлем біздің теріміздің астында

Күнге күйген сияқты

Адамдар бұл жерді қалай жасайды

Өте күшті, бірақ ешқашан көрсетпеңіз

Олардың жүзіндегі әрбір күлкі

Ешқашан жіберме

Күнделікті өмір - бұл сыйлық

Көктегі әкеден, жер анадан

Тек қателіктерден сабақ алудан қорықпаңыз

Бұл жолдың бір бөлігі

Ал ол мың тартпадай жүректі ашады

Сол кінәсіздікке және барлық әуендерге оралу

Ұзақ бітпейтін ән сияқты

Менде тек бақытты болуға күш бар

Күнімді тек нұрландыратын осындай еркін махаббатпен

Жала менімен сөйлеспейді

Бақытыма орай, менің үстімде бір Құдай бар

Өйткені бізде тек бақытты болуға күш бар

Өмірді құшақтаңыз, өйткені бізге басқа күн уәде етілген жоқ

Біз ол жасаған дүниені қорғаймыз

Ән бе, елес пе, әлі білмеймін

Құдай ұлы

Мен мағына іздеп, маған тек сұрақтар келді

Мен тағы да от жағылған әуендерді шырқадым

Әлі кеш емес, ертең де тағы бір мүмкіндік бар

Мен біраз алыс сапарға шықтым, сонымен қатар құрлықтарды кесіп өттім

Бірақ мен барлық жауаптардың үйде жасырылғанын білдім

Әлі біткен жоқ, ертең де тағы бір мүмкіндік бар

Бұл ән мені құтқарады

Мен енді мен емес болғанда

Бұл маған шынайы болып көрінеді

денемнің бөлігі

Ешқашан бітпейтін ұзақ ән

Менде тек бақытты болуға күш бар

Күнімді тек нұрландыратын осындай еркін махаббатпен

Жала менімен сөйлеспейді

Бақытыма орай, менің үстімде бір Құдай бар

Өйткені бізде тек бақытты болуға күш бар

Өмірді құшақтаңыз, өйткені бізге басқа күн уәде етілген жоқ

Біз ол жасаған дүниені қорғаймыз

Ән бе, елес пе, әлі білмеймін

Құдай ұлы

Құдай ұлы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз