Casida De Las Palomas Oscuras - Camarón De La Isla, Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito
Альбом: Discografía Completa
- Шығарылған жылы: 2018
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 4:00
Төменде әннің мәтіні берілген Casida De Las Palomas Oscuras , суретші - Camarón De La Isla, Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito аудармасымен
Ән мәтіні Casida De Las Palomas Oscuras "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Casida De Las Palomas Oscuras
Camarón De La Isla, Royal Philharmonic Orchestra, Tomatito
Оригинальный текст
Guitarra: Tomatito
Autor: Federico García Lorca — Adaptación: Ricardo Pachón
Por las ramas del laurel
Van dos palomas oscuras
Una era sol
La otra, luna
Vecinitas, les dije
¿dónde está mi sepultura?
En mi cola, dijo el sol
En mi garganta, dijo la luna
Y yo que estaba caminando
Con la tierra por la cintura
Vi dos águilas de nieve
Y una muchacha desnuda
La una era la otra
Y la muchacha, ninguna
Перевод песни
Гитара: қызанақ
Авторы: Федерико Гарсиа Лорка — Бейімделу: Рикардо Пачон
Лаврдың бұтақтары арқылы
Екі қара көгершін кетеді
бірі күн болды
екіншісі, ай
Көршілер, айттым ғой
менің қабірім қайда?
Менің құйрығымда, - деді күн
Тамағымда, - деді ай
Ал мен жаяу жүрдім
Белден жермен
Мен екі қарлы бүркітті көрдім
және жалаңаш қыз
Біреуі екіншісі болды
Ал қыз, жоқ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз