Under Fire - Kosheen
С переводом

Under Fire - Kosheen

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:58

Төменде әннің мәтіні берілген Under Fire , суретші - Kosheen аудармасымен

Ән мәтіні Under Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Under Fire

Kosheen

Оригинальный текст

Looking out the window

It’s beautiful out there

Give me reasons to remember

Summer trees are stripped and almost bare

It’s late September

Call the sun to kiss it better

Thank God for understanding

It seemed that we were under you,

It looked like you were under fire

And all the love was never true

The moment we refused to fight

It seemed that I was never right

Walking another sleepless dream

And now everything I leave behind

I leave for you

(, lyrics) Kosheen — Under Fire

Look into the mirror, what am I?

A frightened creature locked inside

My mother’s hair, my father’s eyes

Memories, time rearranged for you

Has everything changed for you?

Do they make it better?

Thank God for understanding

It seemed that we were under you

It looked like you were under fire

It seems that love was never true

The moment we refused to fight

I know that I was never right

Walking another sleepless dream

And everything I leave behind

I leave for you

Перевод песни

Терезеден қарап

Ол жақта әдемі

Маған есте сақтауға себеп беріңіз

Жазғы ағаштар жалаңаштанып, жалаңаш

Қыркүйектің соңы

Күнді жақсырақ сүю үшін қоңырау шалыңыз

Түсінгеніңіз үшін Құдайға шүкір

Біз сенің астыңда жүргендей көріндік,

Сіз оттың астында қалған сияқтысыз

Және барлық махаббат ешқашан шынайы болған емес

Біз шайқасудан  бас тартқан сәтте

Мен ешқашан дұрыс болмаған сияқтымын

Тағы бір ұйқысыз арманмен жүру

Енді мен бәрін артта қалдырамын

Мен сен үшін кетемін

(, сөзі) Кошин — От астында

Айнаға қара, мен қандаймын?

Ішінде қорқып қалған тіршілік иесі

Анамның шашы, әкемнің көзі

Естеліктер, уақыт сіз үшін қайта ұйымдастырылды

Сіз үшін бәрі өзгерді ме?

Олар оны жақсартады ма?

Түсінгеніңіз үшін Құдайға шүкір

Біз сенің қол астында болғандай көріндік

Сіз оттың астында қалған сияқтысыз

Махаббат ешқашан шынайы болмаған сияқты

Біз шайқасудан  бас тартқан сәтте

Мен ешқашан дұрыс емес екенімді білемін

Тағы бір ұйқысыз арманмен жүру

Мен қалдырғанның бәрі

Мен сен үшін кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз