East Virginia Blues - The Stanley Brothers

I was born in East Virginia

North Carolina I did go

There I courted a fair young maiden

But her age I did not know

Oh her hair was dark and curly

And her cheeks were rosy red

On her breast she wore a lily

Where I longed to lay my head

I don’t want your green back dollar

I don’t want your watch and chain

All I want is you my darling

Say you’ll take me back again

The ocean’s deep and I can’t wade it

And I have no wings to fly

I’ll just get some blue-eyed boatman

For to row me o’er the tide

I’ll go back to East Virginia

North Carolina ain’t my home

I’ll go back to East Virginia

Leave old North Carolina alone

I’ll go back to East Virginia

North Carolina ain’t my home

I’ll go back to East Virginia

Leave old North Carolina alone

Мен Шығыс Вирджинияда дүниеге келдім

Солтүстік Каролинаға бардым

Сол жерде мен бір әдемі  жас қызбен  үйлестім

Бірақ оның жасын білмедім

О оның шашы қара және бұйра еді

Ал оның беттері қызғылт қызыл болды

Кеудесінде ол лалагүл киген

Мен басымды қойғым келген жер 

Мен сіздің долларыңызды алғыңыз келмейді

Маған сағатыңыз бен шынжырыңыз керек емес

Бар тілегім сен менің қымбаттым

Мені қайта қайта алатыныңызды айтыңыз

Мұхит терең, мен оны өте алмаймын

Ал менің ұшатын қанаттарым жоқ

Мен жай ғана көк көзді қайықшы аламын

Мені толқынның үстінен қатқан үшін

Мен Шығыс Вирджинияға қайтамын

Солтүстік Каролина менің үйім емес

Мен Шығыс Вирджинияға қайтамын

Ескі Солтүстік Каролинаны жалғыз қалдырыңыз

Мен Шығыс Вирджинияға қайтамын

Солтүстік Каролина менің үйім емес

Мен Шығыс Вирджинияға қайтамын

Ескі Солтүстік Каролинаны жалғыз қалдырыңыз