Төменде әннің мәтіні берілген Broken Hands , суретші - Mudhoney аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mudhoney
I could see you coming
From miles away
I didn’t want it, no
No, not today
I could feel you coming
I felt so out of touch
Hanging on so tight for life
While the bones in your hand got crushed
How come I always know
When the worst is gonna come?
Sometimes it’s so hard to know
When you can’t change what’s gonna come
How could they make you go?
How could they break your hands?
How come I always have to know
These things I can’t stand?
I loved your fragile fingers
So thin, so smooth, so long
I lose my bank of memory
How did we ever get on?
I loved your fragile fingers
Oh, how they used to soothe me
I need to hear your play again
To smooth my hard feelings
How come they’ve made you go?
How come they broke your hands?
How come I always have to know?
How come I never understand?
I never understand
Oh, understand
Мен сенің келе жатқаныңды көрдім
Бірнеше шақырымнан
Мен оны қаламадым, жоқ
Жоқ, бүгін емес
Сенің келе жатқаныңды сездім
Мен өзімді қатты сезіндім
Өмір бойы қатты ілулі
Қолыңыздағы сүйектер жаншып жатқанда
Мен әрқашан білемін
Ең нашар қашан келеді?
Кейде оны білу қиын
Сіз не болатынын өзгерте алмаған кезде
Олар сені қалай жіберді?
Олар сіздің қолыңызды қалай сындырды?
Қалайша, мен әрқашан білуім керек
Мен шыдай алмаймын ба?
Мен сіздің нәзік саусақтарыңызды жақсы көрдім
Жұқа, тегіс, ұзақ
Мен жад банк жогал жогалам
Біз қалай жолға шықтық?
Мен сіздің нәзік саусақтарыңызды жақсы көрдім
О, олар мені қалай тыныштандыратын
Ойыныңызды қайта естуім керек
Менің ауыр сезімдерімді жазту үшін
Олар сені қалай жіберді?
Қалайша олар сіздің қолыңызды сындырды?
Мен әрқашан білуім керек пе?
Қалай мен ешқашан түсінбеймін?
Мен түсінбеймін
Ой, түсін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз