I Was Born About Ten Thousand Years Ago - Elvis Presley
С переводом

I Was Born About Ten Thousand Years Ago - Elvis Presley

Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193900

Төменде әннің мәтіні берілген I Was Born About Ten Thousand Years Ago , суретші - Elvis Presley аудармасымен

Ән мәтіні I Was Born About Ten Thousand Years Ago "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was Born About Ten Thousand Years Ago

Elvis Presley

Оригинальный текст

I saw old pharaoh’s daughter bring Moses from the water

I’ll lick the guy that says it isn’t so

I was born about ten thousand years ago

There is nothing in this world that I don’t know

I saved king David’s life and he offered me a wife

I said now you’re talking business have a chair

Yeah, I was born about ten thousand years ago

There is nothing in this world that I don’t know

Saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses

I’ll lick the guy that says it isn’t so

I was born about ten thousand years ago

There is nothing in this world that I don’t know

I saw old pharaoh’s daughter bring Moses from the water

I’ll lick the guy that says it isn’t so

I was there when old Noah built the ark

And I crawled in the window after dark

I saw Jonah eat the whale and dance with the lion’s tail

And I crossed over Canaan on a log

I was there when old Noah built the ark

And I crawled in the window after dark

I saw Jonah eat the whale and Daniel twist the lion’s tail

And I crossed over Canaan on a log

Перевод песни

Мен қарт перғауынның қызы Мұсаны судан алып келгенін көрдім

Мен олай емес деген жігітті жалаймын

Мен он мың жыл бұрын дүниеге келгенмін

Бұл әлемде мен білмейтін ештеңе жоқ

Мен Давид патшаның өмірін сақтап қалдым, ол маған әйелді ұсынды

Мен қазір сіз бизнеспен сөйлескенсіз

Иә, мен  шамамен он мың жыл бұрын дүниеге келгенмін

Бұл әлемде мен білмейтін ештеңе жоқ

Петір, Пауыл және Мұса раушан гүлдерінің айналасында сақина ойнап жатқанын көрді

Мен олай емес деген жігітті жалаймын

Мен он мың жыл бұрын дүниеге келгенмін

Бұл әлемде мен білмейтін ештеңе жоқ

Мен қарт перғауынның қызы Мұсаны судан алып келгенін көрдім

Мен олай емес деген жігітті жалаймын

Нұх қарт кеме салған кезде мен сонда болдым

Мен қараңғыдан кейін терезеде жүгірдім

Мен Жүністің китті жеп, арыстанның құйрығымен билегенін көрдім

Мен Канааннан бөренеден өттім

Нұх қарт кеме салған кезде мен сонда болдым

Мен қараңғыдан кейін терезеде жүгірдім

Мен Жүністің китті жеп жатқанын және Даниелдің арыстанның құйрығын бұрап жатқанын көрдім

Мен Канааннан бөренеден өттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз