Go Slowly Now, Sands of Time - Tuomas Holopainen
Төменде әннің мәтіні берілген Go Slowly Now, Sands of Time , суретші - Tuomas Holopainen аудармасымен
Ән мәтіні Go Slowly Now, Sands of Time "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Go Slowly Now, Sands of Time
Tuomas Holopainen
Оригинальный текст
Go slowly now, sands of time
Still have some verses to pour
This wonder of life has led me home
Like a poet of Scotland once scribed:
«Home is the sailor
Home from the sea
And the hunter home from the hill»
Go slowly now, sands of time
Still have a memory to make
Dancing to Auld Lang Syne
Thinking of the heather of home
«Home is the sailor
Home from the sea
And the hunter home from the hill»
Перевод песни
Қазір баяу жүріңіз, уақыт құм
Әлі де құйылатын өлең жолдары бар
Бұл өмірдің бұл таңқаларлығы мені үйге апарды
Кезінде Шотландияның ақын жазғандай:
«Үй теңізші
Теңізден үй
Ал аңшы төбеден үйге келеді»
Қазір баяу жүріңіз, уақыт құм
Әлі де жад бар
Аулд Ланг Синге билеу
Үйдің қыбырын ойлау
«Үй теңізші
Теңізден үй
Ал аңшы төбеден үйге келеді»
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз