Төменде әннің мәтіні берілген Tatyana , суретші - Archers of Loaf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Archers of Loaf
Darling Tatyana
I love her dear
Once a year
I make it clear to her
So she knows
Where she lies with me What a grand process is she to me Although she sometimes makes me angry
When she does
I tell her
Sooooooo…
Sooooooo…
And when she does
I take her by the back of the hair
And I swing her around
And let her go And we crash into the bedroom wall
And all the neighbors say we’re happy
So happy
So very, very, very, very, very, happy and they’re wrong
My darling Tatyana
She leads me on She leads me on And she’s a very slavic girl
(repeat)
I guess Tatyana she got nothing better to do Then sit around and try to get everybody all confused
'Cause she’s my little baby and I know just where to sling her
'Cause she’s a little mama and I know just where to bring her around
My darling Tatyana
She leads me on She leads me on And she’s a very slavic girl
(repeat)
I’ve got a love who is happy with me But she will not let me be And oh she will not let me be Anythings moving and a very big scene (?)
My darling Tatyana
She leads me on And it’s one, little two, little three, little four
My darling Tatyana, she leads me on.
Қымбатты Татьяна
Мен оны жақсы көремін, қымбаттым
Жылына бір рет
Мен оны оған түсінемін
Сондықтан ол біледі
Оның менімен жатқан жері Мен үшін қандай процесс ол кейде мені ашуландырса
Ол жасағанда
Мен оған айтамын
Сооооооо...
Сооооооо...
Және ол жасағанда
Мен оны шаштың артынан аламын
Мен оны айналдырамын
Оны жіберіп, біз жатын бөлмесінде құлатамыз
Ал көршілердің бәрі бақыттымыз дейді
Сондай бақытты
Сондықтан өте, өте, өте, өте, өте бақытты және олар қателеседі
Менің қымбаттым Татьяна
Ол мені өте славян қыз
(қайталау)
Менің ойымша, Татьяна, ол айналасында отыруға ештеңе жоқ және бәріне бәріне шатастыруға тырысады
Өйткені ол менің кішкентай сәбиім, мен оны қайда ұстау керектігін білемін
Себебі ол кішкентай ана, мен оны қайда апару керектігін білемін
Менің қымбаттым Татьяна
Ол мені өте славян қыз
(қайталау)
Менде маған риза болған махаббат бар, бірақ ол маған жол бермейді, бірақ ол маған жол бермейді және ол маған бір-біріне жол бермейді және өте үлкен көрініске жол бермейді (?)
Менің қымбаттым Татьяна
Ол мені және бір, кішкентай екі, кішкентай үш, кішкентай төрт
Қымбаттым Татьяна, ол мені жетелейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз