Life - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel
С переводом

Life - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel

Альбом
High Times: Best Of / Unplugged: Best Of
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272220

Төменде әннің мәтіні берілген Life , суретші - Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel аудармасымен

Ән мәтіні Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Life

Fool's Garden, Peter Freudenthaler, Volker Hinkel

Оригинальный текст

Could I find it out there

If I could fall asleep now

Would you stay and ease my pain?

Could you see me running?

And Would you come to my dreams?

Would you hold me just a while?

Just a while and give me

Life

Give me peace

Give me space in your protection

Give me light

Give me Love

Give me hope inside your arms

Whenever I get lost

Could you give me shelter?

Would you stay at my side?

Would you try to Stop the rain?

Would you hold me out there?

If Could I reach you somehow?

Would you save me I can’t breathe

And give me

Life

Give me peace

Give me space in your protection

Give me light

Give me Love

Give me hope inside your arms

Whenever I get lost

Whenever I get lost

Whenever I get lost

Give me Life

Give me peace

Give me space in your protection

Give me light

Give me Love

Give me hope inside your arms

Whenever I get lost

Whenever I can’t speak

Whenever I don’t find

A way right out there

Whenever i can’t feel

Whenever i can’t cry

Whenever i don’t see

The way back home

The way back home

My way back home

Whenever I get lost

Перевод песни

Мен оны сол жерден табайын ба?

Қазір  ұйықтай алсам

Сіз қалып, менің ауыруымды жітер ме едіңіз?

Менің жүгіріп бара жатқанымды көре аласыз ба?

Ал сен менің армандарыма келер ме едің?

Мені біраз уақыт ұстай аласыз ба?

Біраз уақыттан кейін маған беріңіз

Өмір

Маған тыныштық беріңіз

Қорғауыңыз үшін маған орын беріңіз

Маған жарық беріңіз

Махаббатты берші

Құшағыңда маған үміт сыйла

Мен жоғалған сайын

Маған баспана бере аласыз ба?

Сіз менің жағымда боласыз ба?

Жаңбырды тоқтатуға тырысасыз ба?

Мені сол жерде ұстайсыз ба?

Егер мен сізге қандай-да бір жолмен жете аламын ба?

Мені құтқара аласыз ба, мен дем ала алмаймын

Ал маған бер

Өмір

Маған тыныштық беріңіз

Қорғауыңыз үшін маған орын беріңіз

Маған жарық беріңіз

Махаббатты берші

Құшағыңда маған үміт сыйла

Мен жоғалған сайын

Мен жоғалған сайын

Мен жоғалған сайын

Маған өмір бер

Маған тыныштық беріңіз

Қорғауыңыз үшін маған орын беріңіз

Маған жарық беріңіз

Махаббатты берші

Құшағыңда маған үміт сыйла

Мен жоғалған сайын

Мен сөйлей алмаған сайын

Мен таппаған сайын

Шығу жолы

Мен сезіне алмаған сайын

Мен жылай алмаған сайын

Мен көрмеген сайын

Үйге қайтар жол

Үйге қайтар жол

Менің үйге қайту жолым

Мен жоғалған сайын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз