In Fear - The Elijah
Альбом: I Loved I Hated I Destroyed I Created
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:40
Төменде әннің мәтіні берілген In Fear , суретші - The Elijah аудармасымен
Ән мәтіні In Fear "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Fear
The Elijah
Оригинальный текст
I was born with bleeding eyes
As the devil made me blind
He said that he loved me
He said that he cared
With his arms wrapped around me
Like a vulnerable child
I still feel nothing
I still feel alone
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
And the truth is that I am so scared
Of what goes on inside my head
My head let you in
My heart held you close
My eyes don’t see you like I wish they could
Like I wish they could
Like I wish they could
I was born with bleeding eyes
As the devil made me blind
He said that he loved me
He said that he cared
With his arms wrapped around me
Like a vulnerable child
I still feel nothing
I still feel alone
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
So leave me with nothing
As that’s all I deserve
Leave me with nothing
And hear my skin cry like birth
And the truth
Is I am so scared
I am so scared of what goes on inside
My head let you in
My heart held you close
My eyes don’t see you
Like I wish they could
And I don’t remember
Ever seeing myself smile
Someone tell me what is wrong with me
Someone tell me what is wrong with me
Am I so sick?
Am I so sick that I’m helpless?
Someone tell me what is wrong with me
Am I so sick?
Am I so sick that I’m helpless?
Перевод песни
Мен көзім қансырап туылдым
Шайтан мені соқыр еткендей
Ол мені жақсы көретінін айтты
Ол қамқорлығын айтты
Қолдары мені орап алды
Әлсіз бала сияқты
Мен әлі ештеңе сезбеймін
Мен өзімді әлі де жалғыз сезінемін
Сондықтан мені ештеңе қалдырмаңыз
Мен соған лайықпын
Мені ештеңесіз қалдырыңыз
Туған кездегі терімнің жылағанын есті
Сондықтан мені ештеңе қалдырмаңыз
Мен соған лайықпын
Мені ештеңесіз қалдырыңыз
Туған кездегі терімнің жылағанын есті
Шындық, мен қатты қорқамын
Менің басымда не болып жатқаны туралы
Менің басым сені кіргізді
Жүрегім сені жақын ұстады
Менің көзім сені мен қалағандай көрмейді
Мен олардың қалағанын қалаймын
Мен олардың қалағанын қалаймын
Мен көзім қансырап туылдым
Шайтан мені соқыр еткендей
Ол мені жақсы көретінін айтты
Ол қамқорлығын айтты
Қолдары мені орап алды
Әлсіз бала сияқты
Мен әлі ештеңе сезбеймін
Мен өзімді әлі де жалғыз сезінемін
Сондықтан мені ештеңе қалдырмаңыз
Мен соған лайықпын
Мені ештеңесіз қалдырыңыз
Туған кездегі терімнің жылағанын есті
Сондықтан мені ештеңе қалдырмаңыз
Мен соған лайықпын
Мені ештеңесіз қалдырыңыз
Туған кездегі терімнің жылағанын есті
Және шындық
Мен сонша қорқамын ба
Мен іште не болып жатқанынан қорқамын
Менің басым сені кіргізді
Жүрегім сені жақын ұстады
Менің көзім сені көрмейді
Мен олардың қалағанын қалаймын
Ал есімде жоқ
Өзімнің күлгенімді көргенде
Біреу маған не болғанын айтсын
Біреу маған не болғанын айтсын
Мен сонша ауырып жатырмын ба?
Мен ауру соншалықты дәрменсіз болдым ба?
Біреу маған не болғанын айтсын
Мен сонша ауырып жатырмын ба?
Мен ауру соншалықты дәрменсіз болдым ба?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз