
Төменде әннің мәтіні берілген The Forgetful Frog (This Is What Happens When You Forget) , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Did you leave me at the door
Or lying on the floor?
I’ve lost track I can’t
Remember anymore
And my back is so sore
I can feel the tension build
Applied to my bones
It’s not like I remember
Stoned, shut down, thrown away
And that’s all you had to say for yourself?
«It's not like I remember»?
So you think it’s okay to throw me away again?
I think not my friend
Not this time!
I’ve left just enough
Space in this rhyme for my escape
Мені есік алдында қалдырдың ба?
Әлде жатыр жатыр жаты жаты жаты жаты ба?
Мен жолды жоғалттым, мүмкін емес
Тағы есте сақта
Ал менің арқам қатты ауырып тұр
Мен шиеленістің артқанын сеземін
Сүйектеріме қолданылған
Бұл менің есімде жоқ
Таспен ұрды, жабылды, лақтырылды
Өзіңіз үшін айту керек болғаны осы ма?
«Бұл менің есімде жоқ»?
Мені тағы да лақтырып жіберген дұрыс деп ойлайсыз ба?
Менің досым жоқ деп ойлаймын
Бұл жолы емес!
Мен қалдым
Менің қашуым үшін осы рифмдегі бос орын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз