Where Could I Go but to the Lord / Up Above My Head / Saved - Elvis Presley

very little.

There a been big change in the music field in the last 10 a 12 years.

whissle.

you like that.

and i think everything has improved

the sounds has improved

and

the mussician has improved

the egineers have certainly improved,

i like a lot of the new groups

the beatles and the beards

and the who ever,

I really like the new music.

But a lot of it is bassically,

our music is bassically

rock and roll music is bassically

Gospel or ritme and blues.

And it spring from that

and it’s people have been heading to it

and experimenting from it

Living below

in this old sinful world

Hardly a comfort

can afford

Striving alone to face temptation so

Where could I go but to the Lord

Where could I go oh where could I go

Seeking the refuge for my soul

Needing a friend to save me in the end

Won’t you tell me

Where could I go but to the Lord

Won’t you tell me

Where could I go but to the Lord

Up above my head

there is music in the air

Up above my head

there is music in the air

Up above my head

there is music in the air, oh yeah!

And I really do believe, I really do believe

I really do believe there’s a heaven somewhere

There’s a heaven somewhere

There’s a heaven somewhere

I wanna soothe my my heart, I wanna ease my mind

I wanna move my shoes and see what I can find

I wanna stand up tall and open up my eyes

I wanna reach out my hand until I touch the skies

I was a poor lost lamb in a deep dark hole

But now I’ve found that light I’m gonna save my soul

I used to drink, I used to smoke

I used to smoke, drink and dance the hoochy-coo

I used to smoke and drink,

smoke and drink and dance the hoochy-coo

Oh yeh!

And now I’m standing on this corner

praying for me and you

I-I-I That’s why I’m saved I’m saved

People let me tell you 'bout kingdom come

You know I’m saved I’m saved

Well I can preach until you’re deaf and dumb

I’m in that soul saving army

beating on that big bass drum

I used to cuss, I used to fuss

I used to fuss, cuss, worry all night long

I used to cuss and fuss, cuss and fuss,

Cuss and fuss and worry all night long

Well now I’m standing on this corner,

I know right from wrong

I-I-I That’s why I’m saved I’m saved

People let me tell you 'bout kingdom come

You know I’m saved I’m saved

Well I can preach until you’re deaf and dumb

I’m in that soul saving army beating

on that big bass drum

I used to lie, I used to cheat

I used to lie, cheat, steal from people’s feet

I used to lie and cheat,

lie and cheat and steal from people’s feet

Well now I’m steppin' on

to glory salvation in my beat

Because I’m saved, I’m saved

People let me tell you 'bout kingdom come

I am saved I’m saved

Well I can preach until you’re deaf and dumb

I’m in that soul saving army beating

on that big bass drum

I’m in that soul saving army beating

on that big bass drum

Oh yeh!

Because I’m saved, I’m saved

People let me tell you 'bout kingdom come

You know I’m saved I’m saved

Well I can preach until you’re deaf and dumb

I’m saved, I’m saved I’m saved

өте кішкентай.

Соңғы 10-12 жылда музыка саласында үлкен өзгерістер болды.

ысқырық.

саған бұл ұнайды.

және барлығы жақсарды деп ойлаймын

дыбыстар жақсарды

және

музыкант жақсарды

инженерлер әрине жақсарды,

Маған көп жаңа топтар ұнатады

битлз және сақалдар

және кім ешқашан,

Маған жаңа музыка қатты ұнайды.

Бірақ оның көп негізінен 

біздің музыка негізінен

рок-н-ролл музыкасы негізінен

Евангел немесе ритм және блюз.

Және одан көктем

және адамдар оған  бет алды

және одан тәжірибе жасау

Төменде тұрады

 осы ескі күнәкар әлемде

Жайлылық жоқ

бере алады

Азғыруларға төтеп беруге жалғыз ұмтылу

Мен Жаратқан Иеден басқа қайда барар едім

Қайда барар едім, қайда барар едім

Жаныма пана іздеймін

Ақырында мені құтқаратын дос керек

Маған айтпайсың ба

Мен Жаратқан Иеден басқа қайда барар едім

Маған айтпайсың ба

Мен Жаратқан Иеден басқа қайда барар едім

Менің басымның үстінде

әуеде музыка беріледі

Менің басымның үстінде

әуеде музыка беріледі

Менің басымның үстінде

ауада музыка бар, иә!

Мен шынымен сенемін, мен сенемін

Мен бір жерде жұмақ бар екеніне шынымен сенемін

Бір жерде жұмақ бар

Бір жерде жұмақ бар

Мен жүрегімді тыныштандырғым келеді, мен ойымды жеңілдеткім келеді

Мен аяқ киімімді жылжытып, не таба алатынымды көргім келеді

Мен биік тұрғым келеді және көзімді ашқым келеді

Аспанға қол тигізгенше қолымды созғым келеді

Мен терең қараңғы шұңқырда жоғалған бейшара қозы болдым

Бірақ қазір мен жанымды құтқаратын нұрды таптым

Мен ішетін                                                                                               

Мен шылым шегетін     ішетін       және хоши-ку  билейтінмін

Мен темекі шегетінмін және ішетінмін,

темекі шегіңіз, ішіңіз және хоши-ку билеңіз

Ой ия!

Енді мен осы бұрышта тұрамын

мен және сіз үшін дұға ету

I-I-I Сондықтан мен құтқарылдым Мен құтқарылдым

Адамдар сізге патшалық келетінін айтуыма рұқсат берді

Сіз менің құтқарылғанымды білесіз

Мен сен саңырау және мылқау болғанша уағыз айта аламын

Мен сол жанды құтқаратын армиядамын

сол үлкен барабанда соғу

Мен бағатын                

Мен түні бойы әбігерге түсіп, ренжіп, уайымдайтынмын

Мен бұрын балағаттап, әбігерге салатынмын,

Түні бойы ұрыс-керіс, уайымдау

Енді мен осы бұрышта тұрмын,

Мен дұрыс пен бұрысты ажыратамын

I-I-I Сондықтан мен құтқарылдым Мен құтқарылдым

Адамдар сізге патшалық келетінін айтуыма рұқсат берді

Сіз менің құтқарылғанымды білесіз

Мен сен саңырау және мылқау болғанша уағыз айта аламын

Мен сол жанды құтқаратын армияның соққысындамын

сол үлкен барабанда

Өтірік айтатынмын, алдайтынмын

Мен өтірік сөйлейтінмін, алдайтынмын, адамдардың аяғынан ұрлайтынмын

Мен өтірік айтып алдап                

өтірік айту, алдау және адамдардың аяғынан ұрлау

Енді мен қадам басып жатырмын

менің құтқаруымды даңқтау

Өйткені мен құтқарылдым, мен құтқарылдым

Адамдар сізге патшалық келетінін айтуыма рұқсат берді

Мен сақталдым сақталдым

Мен сен саңырау және мылқау болғанша уағыз айта аламын

Мен сол жанды құтқаратын армияның соққысындамын

сол үлкен барабанда

Мен сол жанды құтқаратын армияның соққысындамын

сол үлкен барабанда

Ой ия!

Өйткені мен құтқарылдым, мен құтқарылдым

Адамдар сізге патшалық келетінін айтуыма рұқсат берді

Сіз менің құтқарылғанымды білесіз

Мен сен саңырау және мылқау болғанша уағыз айта аламын

Мен құтқарылдым, мен құтқарылдым