Forward Into Light (feat. Tracy Spring & Jen Allen-Zito) - Linda Allen

Forward into Light, A new day has begun

Marching boldly to the future, Justice has been won

We have found our voices, Hear our song throughout the land

Failure is impossible, The vote is in our hands

(older voices)

Failure was impossible, We struggled for so long

We were ridiculed and silenced, But the work was carried on

Failure was impossible, Our vision was too strong

We planned and marched and lobbied, Then our daughters carried on

Together:

Forward into Light -- Failure was impossible

A new day has begun -- We struggled for so long

Marching boldly to the future -- We were ridiculed and silenced

A new day has begun -- But the work was carried on

We have found our voices Failure was impossible

Hear our song throughout the land -- Our vision was too strong

Failure is impossible -- We planned and marched and lobbied

The vote is in our hands -- Then our daughters carried on

We thank you: Susan B. Anthony, Elizabeth Cady Stanton, Frederick Douglass,

Mary Olney Brown, Arthur Denny, Ynez Milholland, Alice Paul, Emma Smith DeVoe,

May Arkwright Hutton, Cary Chapman Catt, Cora Eaton, Abigail Scott Duniway

(add your own favorites!)

Repeat first two verses as duet.

Нұрға алға, жаңа күн басталды

Болашаққа батыл қадам басып, Әділет жеңді

Дауысымызды таптық, Бүкіл елде әнімізді тыңда

Сәтсіздік мүмкін емес, Дауыс біздің қолымызда

(ескі дауыстар)

Сәтсіздік мүмкін емес еді, Біз ұзақ күрестік

Бізді мазақ етіп, үндемеді, Бірақ жұмыс жалғасты

Сәтсіздік мүмкін емес еді, Біздің көзқарасымыз тым күшті болды

Біз жоспарлап, шеру жасап, лобби жасадық, Сосын қыздарымыз жалғастырды

Бірге:

Жарыққа алға -- Сәтсіздік мүмкін емес еді

Жаңа күн басталды -- Біз ұзақ уақыт күрестік

Болашаққа батылдықпен жүру - біз мазақ етті және үнсіз едік

Жаңа күн басталды -- Бірақ жұмыс жалғасты

Біз өз дауысымызды таптық. Сәтсіздік мүмкін емес

Біздің әнімізді бүкіл елде тыңдаңыз -- Біздің көзқарасымыз тым күшті болды

Сәтсіздік мүмкін емес -- Біз жоспарлап, шеру жасадық және лобби жасадық

Дауыс                                    Оʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻ“ʻ“ʻʻʻ|ʻ||

Сізге рахмет айтамыз: Сюзан Б. Энтони, Элизабет Кэди Стэнтон, Фредерик Дуглас,

Мэри Олни Браун, Артур Денни, Инез Милхолланд, Элис Пол, Эмма Смит ДеВо,

Мэй Аркрайт Хаттон, Кэри Чэпмен Кэтт, Кора Итон, Абигейл Скотт Даниуэй

(өз таңдауларыңызды қосыңыз!)

Алғашқы екі өлеңді дуэт ретінде қайталаңыз.