Diganle - Karina
С переводом

Diganle - Karina

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 2:40

Төменде әннің мәтіні берілген Diganle , суретші - Karina аудармасымен

Ән мәтіні Diganle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diganle

Karina

Оригинальный текст

Quiero quitarme ese amor de la cabeza

Y este tonto corazón no me lo deja

Me tiene tan encarcelada

Escucho como si me hablara

Y no lo puedo olvidar

Y no lo puedo olvidar

Díganle, que sigo enamorada

Cuéntenle, que me hace tanta falta

No lo puedo borrar de mi vida

Aunque quiera mi piel no lo olvida

Díganle, que muero por sus besos

Cuéntenle, que espero su regreso

Que su amor es un fuego encendido

Que no puedo apagar dentro mío

Quiero quitarme ese amor de la cabeza

Y este tonto corazón no me lo deja

Me dice como él no hay otro

Me llena de recuerdos locos

Y no lo puedo olvidar

Y no lo puedo olvidar

Díganle, que sigo enamorada

Cuéntenle, que me hace tanta falta

No lo puedo borrar de mi vida

Aunque quiera mi piel no lo olvida

Díganle, que muero por sus besos

Cuéntenle, que espero su regreso

Que su amor es un fuego encendido

Que no puedo apagar dentro mío

Díganle, que sigo enamorada

Cuéntenle, que me hace tanta falta

No lo puedo borrar de mi vida

Aunque quiera mi piel no lo olvida

Díganle, que muero por sus besos

Cuéntenle, que espero su regreso

Que su amor es un fuego encendido

Que no puedo apagar dentro mío

Díganle, que sigo enamorada

Cuéntenle, que me hace tanta falta

No lo puedo borrar de mi vida

Aunque quiera mi piel no lo olvida

Díganle, que sigo, yo sigo, enamorada

Перевод песни

Мен бұл махаббатты басымнан кетіргім келеді

Ал мына ақымақ жүрек маған жол бермейді

Бұл мені түрмеге қамап қойды

Ол менімен сөйлескендей тыңдаймын

Ал мен оны ұмыта алмаймын

Ал мен оны ұмыта алмаймын

Оған менің әлі ғашық екенімді айт

Айтшы, мен оны қатты сағындым

Мен оны өмірімнен өшіре алмаймын

Терімді қаласам да ұмытпайды

Оның сүйгені үшін өлетінімді айт

Айтыңызшы, мен оның оралуын күтемін

Махаббатың жанып тұрған от

Менің ішімде өшіре алмайтынымды

Мен бұл махаббатты басымнан кетіргім келеді

Ал мына ақымақ жүрек маған жол бермейді

Ол маған басқа ешкім жоқ дейді

Бұл мені ессіз естеліктерге толтырады

Ал мен оны ұмыта алмаймын

Ал мен оны ұмыта алмаймын

Оған менің әлі ғашық екенімді айт

Айтшы, мен оны қатты сағындым

Мен оны өмірімнен өшіре алмаймын

Терімді қаласам да ұмытпайды

Оның сүйгені үшін өлетінімді айт

Айтыңызшы, мен оның оралуын күтемін

Махаббатың жанып тұрған от

Менің ішімде өшіре алмайтынымды

Оған менің әлі ғашық екенімді айт

Айтшы, мен оны қатты сағындым

Мен оны өмірімнен өшіре алмаймын

Терімді қаласам да ұмытпайды

Оның сүйгені үшін өлетінімді айт

Айтыңызшы, мен оның оралуын күтемін

Махаббатың жанып тұрған от

Менің ішімде өшіре алмайтынымды

Оған менің әлі ғашық екенімді айт

Айтшы, мен оны қатты сағындым

Мен оны өмірімнен өшіре алмаймын

Терімді қаласам да ұмытпайды

Айтшы, мен жалғастырамын, жалғастырамын, ғашықпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз