He Couldn't Save Himself (How Do You Expect Him to Save You?) - Atomizer
- Шығарылған жылы: 2009
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:10
Төменде әннің мәтіні берілген He Couldn't Save Himself (How Do You Expect Him to Save You?) , суретші - Atomizer аудармасымен
Ән мәтіні He Couldn't Save Himself (How Do You Expect Him to Save You?) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
He Couldn't Save Himself (How Do You Expect Him to Save You?)
Atomizer
Оригинальный текст
Yeah I know what you are
Just an icon for fools to succumb to
Yeah I know what you are
A false deity, imposter
Yeah I know what you are
Sacrificed by those you were sent to save
Yeah I know what you are
The last prayer for the dying
The image of your god
Nailed to a cross
Was that his greatest feat?
His most important task?
Yeah I know what you are
Just an icon for fools to succumb to
Yeah I know what you are
A false deity, imposter
Yeah I know what you are
The last hope for the dying
The image of your god
Nailed to a cross
Was that his greatest feat?
His most important task?
What of the lepers healed
The prophecies foretold
Why not immortalise these
You aren’t entirely sold
Your magnanimous god
Bait for the vultures
Can’t you tell he’s merely a mortal
Yet you wait and you wait
For 2000 years you wait
And still there’s no one to save you!
See your saviour hang
See him wither and die
Without an ounce of resistance
As the nails drive in
Thinks his father’ll save him
And the nails drive in, there he is
Your Jesus Christ on the cross
The great martyr
Who gave his life for your salvation
And where’s he now
For 2000 years you have waited
He couldn’t save himself
How do you think he can save you?
Перевод песни
Иә, мен сенің кім екеніңді білемін
Ақымақтарға көнетін белгіше ғана
Иә, мен сенің кім екеніңді білемін
Жалған құдай, жалған
Иә, мен сенің кім екеніңді білемін
Сізді құтқару үшін жіберілгендер құрбан етті
Иә, мен сенің кім екеніңді білемін
Қайтыс болғандар үшін соңғы дұға
Сіздің құдайыңыздың бейнесі
Айқышқа қағады
Бұл оның ең үлкен ерлігі болды ма?
Оның ең маңызды міндеті?
Иә, мен сенің кім екеніңді білемін
Ақымақтарға көнетін белгіше ғана
Иә, мен сенің кім екеніңді білемін
Жалған құдай, жалған
Иә, мен сенің кім екеніңді білемін
Өліп бара жатқандар үшін соңғы үміт
Сіздің құдайыңыздың бейнесі
Айқышқа қағады
Бұл оның ең үлкен ерлігі болды ма?
Оның ең маңызды міндеті?
Алапестен не жазылды
Пайғамбарлықтар алдын ала айтылған
Осыларды неге мәңгілікке қалдырмасқа
Сіз толығымен сатылған жоқсыз
Сіздің ұлы құдайыңыз
Құстарға жем
Сіз оны жәй ғана өлі адам деп айта алмайсыз ба
Дегенмен сіз күтесіз және күтесіз
2000 жыл күтесің
Әлі де сені құтқаратын ешкім жоқ!
Құтқарушыңыздың ілулі тұрғанын қараңыз
Оның қурап, өлгенін көр
Бір унция қарсылықсыз
Тырнақтар кіргенде
Әкесі оны құтқарады деп ойлайды
Ал шегелер қағылады, ол міне
Сіздің айқыштағы Иса Мәсіх
Ұлы шейіт
Құтқарылуың үшін өмірін қиған
Ол қазір қайда
2000 жыл күттіңіз
Ол өзін құтқара алмады
Ол сізді қалай құтқара алады деп ойлайсыз?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз