Real Life - Ebony Eyez, J-Kwon, Tarboy
С переводом

Real Life - Ebony Eyez, J-Kwon, Tarboy

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258380

Төменде әннің мәтіні берілген Real Life , суретші - Ebony Eyez, J-Kwon, Tarboy аудармасымен

Ән мәтіні Real Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Real Life

Ebony Eyez, J-Kwon, Tarboy

Оригинальный текст

Let’s Do This.

Look.uh.

Money ain’t never move me…

Dawg, this ain’t a movie

This is real life, so why you tryin' to do me?

Sit back and relax and think about the past

And make your next move your best, it might be your last

Look.

Money ain’t never move me.

Bitch this ain’t a movie

This is real life, so why you tryin' to do me?

Sit back and relax and think about the past

And make your next move your best, it might be your last

Look…

Money don’t make the man

But still, I understand

If you ain’t gettin' dough, what the fuck you in this for?

I see you chasin hoes, and all your fancy clothes

You say you hate the music, then why you at the show?

What all that yappin' mean?

How the fuck that fit the plan?

Where the fuck you from homeboy?

You ain’t from my land

I see you in the club, in the corner mean-mugged

With all your little thugs, go pop a bottle of bub

And think about it first

And drink away your problems

Before a nigga out here on the streets help you solve them

See, I ain’t mad at ya

I’m just tryin' to relax you

And teach you somethin' homie, before them killers snatch you

I try to keep it thorough

Keith done been around the world

And never understood how a man could act like a girl

But see I’m just a squirrel

And this is your world

And I wish you the best

So get it off your chest

Louie, done made my purse

Well, he ain’t write this verse

Some people put they money first, and don’t care who they hurt

Always talkin' bout how they: finna do this and finna do that

Finna get that new benz and finna buy they girl a cadillac

I try to mind my business, they strike at me with a vengence

Don’t know I’m young and visicious and know how to throw them fist-es

Say I dont keep it real, (what?) say I ain’t got the skill

(we) mad cause I got a deal, give a fuck bout how you feel

I represent the streets and that’s the way you gotta be

And when my album drop, some people gon' be mad at me

Bitches don’t wanna listen, don’t wanna play position

Ain’t got a pot to piss in, but they call they self dissin'

Your next move should always be your best move

Never follow what the rest do, and they’ll respect you

Cause money come and go, don’t front like you don’t know

And when it’s all spend up and gone, you ain’t got shit to show

Now my baby mama hate the fact, now that I’m gettin' scratch

So she go and react, hold up man, matter of a fact

Now that I’m thinkin' back, when I ain’t had no scratch

No ice, or no 'lac, hold up Kwon rewind it back

Now was you gon' react?

That’s when I hate the fact, I laid her on her back

(hold up man, don’t say that)

Nah, let me spit the facts

Y’all know I love my son, but she only care about if he got some air force ones

Now ain’t that shit dumb?

Now where we both come from

Like all your life, you grew up running around spending funds

We was broke as Hammer, t-shirts for pajamas

Cribs small as llamas, eating corn flakes and bananas

Now it’s vests and Hummers, we fucked the whole summer

The only reason, cause your man be tryin to take me under

So now I sit and wonder, like I ain’t got no clue

And yes it’s true, that the money might have moved you

Перевод песни

Осыны істейміз.

Қараңыз.

Ақша мені ешқашан қозғамайды...

Дауг, бұл фильм емес

Бұл нағыз өмір, сондықтан неге мен айтқыңыз келдіңіз?

Артқа отырыңыз және демалыңыз және өткенді ойлаңыз

Және келесі жылжытуды жасаңыз, бұл сіздің соңғыңыз болуы мүмкін

Қараңыз.

Ақша мені ешқашан қозғамайды.

Бұл фильм емес

Бұл нағыз өмір, сондықтан неге мен айтқыңыз келдіңіз?

Артқа отырыңыз және демалыңыз және өткенді ойлаңыз

Және келесі жылжытуды жасаңыз, бұл сіздің соңғыңыз болуы мүмкін

Қараңыз…

Ақша адамды жасамайды

Дегенмен, мен түсінемін

Егер сіз қамыр алмай жатсаңыз, не үшін бұныңыз?

Мен сенің шляпаларыңды және барлық сәнді киімдеріңді қуып жүргеніңді көремін

Сіз музыканы жек көремін дейсіз, сонда неге шоудасыз?

Бұл нені білдіреді?

Бұл жоспарға қаншалықты сәйкес келеді?

Қайдан келген үй жігіті?

Сіз менің жерімнен емессіз

Мен сізді клубта                   көремін , жоқ

Кішкентай бұзақыларыңызбен бір бөтелке          буб                           бөтелке                                                                  Барлық кішкентай бұзақыларыңызбен бір бөтелке             бөтелке                               бөтелке                                                        Барыңыз барыңыз бар

Алдымен ойланып көріңіз

Және проблемаларыңызды ішіңіз

Нигга алдында, мұнда көшелерде оларды шешуге көмектеседі

Қараңыз, мен саған ашуланбаймын

Мен жай ғана сізді тыныштандыруға тырысамын

Олар өлтірушілер сені тартып алмас бұрын, саған бір нәрсе үйретші

Мен оны мұқият ұстауға тырысамын

Кейт дүние жүзінде болды

Ер адамның қыз сияқты әрекет ететінін ешқашан түсінбедім

Бірақ мен жай тиін екенімді қараңыз

Және бұл  сенің әлемің

Мен саған бар жақсылықты тілеймін

Сондықтан оны кеудеңізден алыңыз

Луи, әмиянымды жасадым

Ол бұл өлеңді жазбаған

Кейбір адамдар ақшаны бірінші орынға қояды және кімге зиян тигізетініне мән бермейді

Әрқашан олардың қалай жасайтыны туралы сөйлесіңіз: финна мұны жасайды және финна мұны жасайды

Финна жаңа бензинді алып, Финна қыздарға кадиллак сатып алды

Мен өз бизнесімді қарсы алуға тырысамын, олар маған кебіре алады

Мен жас және көрнекті екенімді білмеймін және оларды қалай жұдырықтай салу керектігін білемін

Мен оны нақты сақтамаймын деңіз, (не?) дағдым жоқ деп айтыңыз

(біз) есінен танып қалдым, себебі мен келісімге келдім, өзіңізді қалай сезінетініңізді біліңіз

Мен көшелерді ұсынамын және сіз солай болуыңыз керек

Альбомым құлаған кезде, кейбір адамдар маған ашуланады

Қаншық тыңдағысы келмейді, позицияны ойнағысы келмейді

Ішуге қазан жоқ, бірақ олар өзін-өзі таратады»

Келесі қозғалыс әрқашан сіздің ең жақсы қадамыңыз болуы керек

Ешқашан басқалардың істегенін орындамаңыз, олар сізді құрметтейді

Себебі ақша келеді және кетеді, білмеймін деп алға тартпа

Оның бәрі біткен          көрсетуге                                                                                                                                                                                                                             көрсет                                   |

Баламның анасы бұл фактіні жек көреді, енді мен тырналып жатырмын

Сондықтан ол барып, әрекет етеді, адамды ұстайды, факті бойынша

Енді ойланып отырмын, менде сызат болмаған кезде

Мұз жоқ немесе лак жоқ, Квон оны артқа айналдырыңыз

Енді сіз реакция жасадыңыз ба?

Сол кезде мен оны жек көріп, оны арқасына жатқыздым

(ұстаңыз, олай айтпаңыз)

Жоқ, фактілерді түкіруге рұқсат етіңіз

Менің ұлымды жақсы көретінімді бәріңіз білесіздер, бірақ ол оның әуе күштері болғанын ғана ойлайды.

Енді бұл ақымақ емес пе?

Енді екеуміз қайдан келдік

Бүкіл өміріңіздегідей, сіз ақшаны жұмсаумен айналысып өстіңіз

Біз хаммер, пижамаларға арналған футболкалар сияқты сындық

Ламалардай кішкентай бесік, жүгері үлпектері мен банандарды жейді

Енді көкірекшелер мен Хаммерс, біз барлық жаз бойы ренжідік

Жалғыз себеп, сенің жігітің мені қол астына алмақшы

Енді             өз                                                                                                 

Иә, бұл ақша сізді жылжытқан болуы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз