Төменде әннің мәтіні берілген Nadie Sabe , суретші - Michael Stuart, Cheka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Michael Stuart, Cheka
Que me va muy bien
que estoy fenomenal
vivo disfrutando de mi soledad
que ya encontré la formula perfecta
para no extrañarte.
Entre mis amigos soy más popular
y mi celular no para de sonar
y que no uso más aquel perfume
que me regalaste.
En verdad el mundo vive solo de apariencias
y es tan fácil desviar los ojos de la realidad.
Nadie sabe que me estoy muriendo
que me ahoga el sentimiento
nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor.
Nadie sabe cuanto yo te pienso
cuanto lloro en este infierno
nadie se imagina que detrás de mi disfraz
no te puedo olvidar.
Que mi nuevo look me va mucho mejor
que me ven feliz y mas conversador
y hasta dicen que ahora soy el alma de la fiesta.
En verdad el mundo vive solo de apariencias
y es tan fácil desviar los ojos de la realidad.
Nadie sabe que me estoy muriendo
que me ahoga el sentimiento
nadie puede ver que me arrodillo ante el dolor.
Nadie sabe cuanto yo te pienso
cuanto lloro en este infierno
nadie se imagina que detrás de mi disfraz
no te puedo olvidar.
Мен өте жақсы жүрмін
Мен күштімін
Мен жалғыздықтан ләззат алып өмір сүремін
Мен тамаша формуланы таптым
сені сағынбау үшін
Достарымның арасында мен танымалмын
және ұялы телефоным шырылдамайды
және ол иіссуды енді қолданбаймын
маған бергенің
Расында әлем тек сыртқы көріністе өмір сүреді
және шындықтан көзіңізді алу өте оңай.
Менің өлетінімді ешкім білмейді
бұл мені сезімге батырады
Тізерлеп отырғанымды ешкім көре алмайды.
Сен туралы қаншалықты ойлайтынымды ешкім білмейді
Мен бұл тозақта қанша жыладым
Менің бетпердеімнің астарында мұны ешкім елестете алмайды
Мен сені ұмыта алмаймын.
Менің жаңа келбетім маған әлдеқайда жарасады
олар мені бақытты әрі сөйлегіш көреді
Олар тіпті мені қазір партияның өмірі деп те айтады.
Расында әлем тек сыртқы көріністе өмір сүреді
және шындықтан көзіңізді алу өте оңай.
Менің өлетінімді ешкім білмейді
бұл мені сезімге батырады
Тізерлеп отырғанымды ешкім көре алмайды.
Сен туралы қаншалықты ойлайтынымды ешкім білмейді
Мен бұл тозақта қанша жыладым
Менің бетпердеімнің астарында мұны ешкім елестете алмайды
Мен сені ұмыта алмаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз