Teach Your Children - David Crosby, Graham Nash, Neil Young
С переводом

Teach Your Children - David Crosby, Graham Nash, Neil Young

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267000

Төменде әннің мәтіні берілген Teach Your Children , суретші - David Crosby, Graham Nash, Neil Young аудармасымен

Ән мәтіні Teach Your Children "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Teach Your Children

David Crosby, Graham Nash, Neil Young

Оригинальный текст

You who are on the road,

Must have a code,

That you can live by,

And so become yourself,

Because the past

Is just a good-bye.

Teach your children well,

Their father’s hell

Did slowly go by,

And feed them on your dreams,

The one they pick,

Is the one you’ll know by.

Don’t you ever ask them why

If they told you you would cry,

So just look at them and sigh,

And know they love you.

And you of tender years,

Can’t know the fears,

That you elders grew by,

And so please

Help them with your youth,

They seek the truth,

Before they can die.

Teach your parents well,

Their children’s hell,

Will slowly go by And feed them on your dreams

The one they pick,

Is the one you’ll know by.

Don’t you ever ask them why

If they told you you would cry,

So just look at them and sigh,

Don’t you ever ask them why

If they told you you would cry,

So just look at them and sigh,

And know they love you.

Перевод песни

Жолда келе жатқан сен,

коды болуы керек,

Сіз өмір сүре алатындай етіп,

Осылайша өзің бол,

Өйткені өткен

Бұл жай ғана қоштасу.

Балаларыңызды жақсы оқытыңыз,

Олардың әкесінің тозағы

Ақырындап                                                                                                                                                                                                                                                                                .

Оларды армандарыңызбен тамақтандырыңыз,

Олар таңдаған,

Сіз білесіз.

Сіз олардан неге екенін ешқашан сұрамаңыз

Олар саған жылайтыныңды айтса,

Сондықтан оларға қараңыз және күрсініңіз,

Және олардың сені жақсы көретінін біл.

Ал сен ең нәзік жылдар,

Қорқынышты біле алмай,

Қарияларыңыз өскен,

Өтінемін

Оларға жастық шағыңмен көмектес,

Олар шындықты іздейді,

Олар өлмес бұрын.

Ата-анаңа жақсы тәрбие бер,

Олардың балаларының тозағы,

Баяу жүреді және оларды армандарыңызға тамақтандырады

Олар таңдаған,

Сіз білесіз.

Сіз олардан неге екенін ешқашан сұрамаңыз

Олар саған жылайтыныңды айтса,

Сондықтан оларға қараңыз және күрсініңіз,

Сіз олардан неге екенін ешқашан сұрамаңыз

Олар саған жылайтыныңды айтса,

Сондықтан оларға қараңыз және күрсініңіз,

Және олардың сені жақсы көретінін біл.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз