Folía de las Apariciones - Triángulo de Amor Bizarro, Menta
- Шығарылған жылы: 2021
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:25
Төменде әннің мәтіні берілген Folía de las Apariciones , суретші - Triángulo de Amor Bizarro, Menta аудармасымен
Ән мәтіні Folía de las Apariciones "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Folía de las Apariciones
Triángulo de Amor Bizarro, Menta
Оригинальный текст
No hay nadie que de madrugada
Se deslice por mi ventana
Soy yo, Isa, quien te espera
No hay nadie que de madrugada
Bañe mis huesos con tus lamentos
Que corte el viento, que escarche mi sangre
No hay nadie ahí que funda
Mi alma enterrada en la pesadilla
Y me lleve al claro vacío donde estás tú
No hay nadie que de madrugada
Se deslice por mi ventana
Soy yo, Isa, quien te espera
No hay nadie ahí que funda
Mi alma enterrada en tu memoria
Y me lleve al trono vacío donde estás tú
Algún día cruzaré las rías
Sobre dos tablas, sin velas ni remos
Soy yo, Isa, que vuelvo a casa…
Y aunque yo sé que no hay nadie allí
Seguiré… buscándote
No hay nadie ahí que pueda
Unir nuestros huesos, levante una puerta
Que lleve al trono vacío donde estás tú…
Algún día cruzaré las rías
Sobre dos tablas, sin velas ni remos
Soy yo, Isa, que vuelvo a casa…
Y aunque yo sé que no hay nadie allí
Seguiré… llamándote
Перевод песни
Таңертең ерте тұратын ешкім жоқ
тереземнен сырғып кетті
Сені күтіп тұрған менмін, Иса
Таңертең ерте тұратын ешкім жоқ
Сүйектерімді айқайыңмен жу
Жел соқсын, қаным қатсын
Ол жерде негізін салушы ешкім жоқ
Менің жаным қорқынышты түске көмілді
Ал мені өзің тұрған бос қуысқа апар
Таңертең ерте тұратын ешкім жоқ
тереземнен сырғып кетті
Сені күтіп тұрған менмін, Иса
Ол жерде негізін салушы ешкім жоқ
Жаным сенің жадында көмілген
Ал мені өзің тұрған бос тағына апар
Бір күні мен сағалардан өтемін
Екі тақтайда, желкенсіз, ескексіз
Бұл мен, Иса, үйге келе жатырмын...
Ол жерде ешкім жоқ екенін білсем де
Мен жалғастырамын... сені іздеймін
Онда алатын ешкім жоқ
Сүйектерімізді біріктіріңіз, есікті көтеріңіз
Сіз жатқан бос таққа апарсын...
Бір күні мен сағалардан өтемін
Екі тақтайда, желкенсіз, ескексіз
Бұл мен, Иса, үйге келе жатырмын...
Ол жерде ешкім жоқ екенін білсем де
Мен сізге қоңырау шалуды жалғастырамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз