You - Marvin Gaye
С переводом

You - Marvin Gaye

Альбом
The Master 1961-1984
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
145530

Төменде әннің мәтіні берілген You , суретші - Marvin Gaye аудармасымен

Ән мәтіні You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You

Marvin Gaye

Оригинальный текст

You, you I see in my mirror in the mornin'

Instead of seein' me

I see you, I see your face

And inside me is a growing need for your embrace

In the light of day, though our faces meet

Someone there might see so we never speak

Till the dark of night while the moon is new

When we whisper words of love in our secret rendezvous

Though it’s wrong I know

Oh, I love you so

Yes, I need you

I need you baby

You, my sweetest joy, you can afford the best of life

I’m just a heartbreakin' boy

You, you’ve given your love to me

I can’t let you hurt yourself by being seen with me

We’re worlds apart, so close yet very far

We must hide the love we’re feelin' in our hearts

We meet in shadows, our friends must never know

That we are lovers, darlin', although it hurts me so

For your sake no one must see

The press of love you’re givin' me

But you know I need you baby

You, you, you

You, you, you

You, you, you

You, you, you

One day I’ll make the break, my love will start to shine

I can tell the world that you are mine, all mine

Till then we must go the way we have before

And never let it show without each other’s souls

I’ll never one way track

'Cause there’s no turnin' back

Oh, I need you baby

You, you I see, oh, in my mirror in the mornin'

Instead of seein' me

I see you, I see your face

Перевод песни

Сіз, мен сізді таңғы айнадан көремін

Мені көрудің орнына

Мен сені көремін, мен сенің жүзіңді көремін

Менің ішімде сіздің құшағыңыздан өсіп келе жатқан қажеттілік

Жүзіміз түйіссе де, күннің жарықтығында

Біреулер сонда көрмейді, сондықтан біз ешқашан сөйлейміз

Ай жаңа шыққанша түннің қараңғысына дейін

Біз жасырын кездесуімізде махаббат сөздерін сыбырлағанда

Бұл қате болса да, мен білемін

О, мен сені қатты жақсы көремін

Иә, сен маған керексің

Маған сен керексің, балақай

Сіз, менің ең тәтті қуанышым, сіз өмірдің ең жақсысын ала аласыз

Мен жай ғана жүрегім ауыратын баламын

Сен, сен маған махаббатыңды сыйладың

Менімен бірге көрініп, өзіңізді ренжітуіңізге жол бере алмаймын

Біз бір-бірінен алшақ, жақын, бірақ өте алыспыз

Біз жүрегімізде сезінетін махаббатты жасыруымыз керек

Біз көлеңке кездесеміз, достарымыз ешқашан білмеуі керек

Біздің ғашық екеніміз, қымбаттым, бұл мені қатты ренжітті

Сіз үшін ешкім көрмеуі керек

Сіз маған сыйлап жатқан махаббат баспасөзі

Бірақ сен маған керек екеніңді білесің

Сен, сен, сен

Сен, сен, сен

Сен, сен, сен

Сен, сен, сен

Бір күні мен үзіліс жасаймын, менің махаббатым жарқырай бастайды

Мен әлемге сен менікісің, бәрі менікі деп айта аламын

Осы уақытқа дейін біз бұрынғы жолмен жүруіміз керек

Және оны ешқашан бір-бірінің жандарсыз көрсетпесін

Мен ешқашан бір бағытты ұстанбаймын

'Себебі артқа бұрылу жоқ

О, маған сен керексің, балақай

Сіз, мен сізді таңғы айнада көремін

Мені көрудің орнына

Мен сені көремін, мен сенің жүзіңді көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз