Төменде әннің мәтіні берілген Rest in Peace , суретші - 7L & Esoteric аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
7L & Esoteric
Yo Friday night, feeling right, fucking with this bad chick
Gats click, now I’m hit, shit, watch the blood spit
I fall face down, background is H-Town
Needle drag, music stops, people call the cops
For a rap cat, shot dead in the back
Over a dame, for some reason of which I cannot explain
My name was little known at this time
'Less we use the Boston, Mass. as the measuring line
My crime being waxed, redirects, people’s tv’s set
Maybe you’re seeing the checks, or see 'em as threats
My fam cries at the wake, some guys do steaks
With their eyes on my tape, realizin' my surprisin' fate
Ten-to-five covered, then from five-to-eight
Now the average rap fan starts to gravitate
To the MC Esoteric, to see if they were sleepin'
On a dope MC whose skills need peepin'
It’s tough staying underground when you’re six feet deep
And major labels profit up off that, but in the streets
(It's Esoteric)
(Rest in peace)
And now everybody’s checking for my posthumous release
(Death is a final step)
(Death is a final step)
(You know dead rappers get better promotion)
(Death is a final step)
Check
Now as I look down, it’s kinda tough swallowin'
The fact that I’m a dead rapper with a cult followin'
Legions of fans got their hands on my old jams
And new fans, they were saying, «Oh damn!»
At every punchline, and now the rumors break and hit
Cause everybody knew that I was working on some new shit
Cats askin, «Who's on it?
Who produced it?»
Straight up, just ask deceased, let the man (Rest in peace)
All my old friends are now saying that’s a spiritual
My mother wants my material
Girlfriend’s saying that I’m lyrical, fighting over rights
Sellin R.I.P.
T-shirts at open mics
Fans thought the East/West was coming to South
Got the Source van in front of my house
XXL and Elemental runnin' their mouth
Got my dad depressed, he’s 'bout to flip, put a gun in his mouth
It’s tough staying underground when you’re six feet deep
And major labels profit up off that, but in the streets
(It's Esoteric)
(Rest in peace)
And now everybody’s checking for my posthumous release
(Death is a final step)
(Death is a final step)
(You know dead rappers get better promotion)
(Death is a final step)
Now majors having bidding wars, and deals on the table
Labels unstable cause my face is on cable
Even underground critics say that I’m the best that did it
Even though they shitted on my last hit-it
I don’t get it, Sony pimped me up in a week
And now my acapella’s flowing over wack commercial beats
They shot my video, with an Esoteric stunt double
In a Lex bubble, saying it was footage from the night before the trouble
No red tape, just sample clearances and mad guest appearances
(Like who?) A lot of guys whom I never authorized
As my mother looks into the skies to apologize
Although I’m dead, mom, my soul remains undaunted
Now you can actually afford the things you wish you flaunted
And even though every studio will be haunted
I finally got the major label budget that I wanted
It’s tough staying underground when you’re six feet deep
And major labels profit up off that, but in the streets
(It's Esoteric)
(Rest in peace)
And now everybody’s checking for my posthumous release
(Death is a final step)
(Death is a final step)
(Death is a final step)
(Death is a final step)
Жұма күні кешке, өзімді дұрыс сезініп, мына жаман балапанмен жүрмін
Гац шертеді, енді мен соққыға жығылдым, қан түкіргенін қараңыз
Мен жүзім төмен құладым, фон H-Town
Ине сүйреп, музыка тоқтайды, адамдар полиция шақырады
Арқасынан атып өлтірілген рэп мысық үшін
Бір белгілі Оны қандай да бір ә
Менің атым бұл уақытта аз танымал болды
"Біз Бостонды, Масса. өлшеу сызығы ретінде азырақ пайдаланамыз
Менің қылмысым балауызданды, қайта бағыттаулар, адамдардың теледидары
Мүмкін сіз тексерулерді көріп жатқан шығарсыз немесе қауіп тексерулер
Отбасым оянғанда жылайды, кейбір жігіттер стейк жейді
Олар менің лентаға қарап, менің таңғаларлық тағдырымды түсінеді
Оннан беске дейін, содан кейін бестен сегізге дейін
Енді орташа рэп жанкүйері тартыла бастайды
MC Esoteric-ке олардың ұйықтап жатқанын көру үшін
Шеберлігі қадағалануды қажет ететін MC
Сіз алты фут тереңдікте болған кезде жер астында қалу қиын
Көшелерде болса да, негізгі белгілер одан пайда әкеледі
(Бұл эзотерикалық)
(Иманды болсын)
Қазір барлығы менің өлгеннен кейінгі шығарылымымды тексеріп жатыр
(Өлім соңғы қадам)
(Өлім соңғы қадам)
(Өлген рэперлер жақсырақ көтерілетінін білесіз)
(Өлім соңғы қадам)
Тексеру
Мен төмен |
Менің культі бар өлі рэпер екендігім
Легион фанаттар менің ескі джемдерімді қолдарына алды
Ал жаңа жанкүйерлер: «О, қарғыс атсын!»
Әрбір соққыда, енді қауесеттер үзіліп, соққыға түседі
Себебі барлығы менің жаңа шит туралы жұмыс істеп жатқанымды білді
Мысықтар: «Онда кім бар?
Оны кім шығарды?»
Тікелей, марқұмнан сұраңыз, адамға рұқсат етіңіз (жаны жайлы)
Менің барлық ескі достарым қазір бұл рухани деп айтады
Менің материм алғысы келеді
Подруги менің лирик екенімді, құқықтар үшін күресетінімді айтады
Sellin R.I.P.
Ашық микрофондардағы футболкалар
Жанкүйерлер Оңтүстікке Шығыс/Батыс келеді деп ойлады
Менің үйімнің алдында Source фургонын алдым
XXL және Elemental ауыздарынан ағып жатыр
Әкемнің көңіл-күйі түсіп кетті, ол аударылып, аузына мылтық салады
Сіз алты фут тереңдікте болған кезде жер астында қалу қиын
Көшелерде болса да, негізгі белгілер одан пайда әкеледі
(Бұл эзотерикалық)
(Иманды болсын)
Қазір барлығы менің өлгеннен кейінгі шығарылымымды тексеріп жатыр
(Өлім соңғы қадам)
(Өлім соңғы қадам)
(Өлген рэперлер жақсырақ көтерілетінін білесіз)
(Өлім соңғы қадам)
Қазір майорлар сауда-саттықты және мәмілелерді үстел үстінде
Белгілер тұрақсыз, себебі менің бетім кабельде белгілер
Тіпті астыртын сыншылар мен мұны ең жақсы жасадым дейді
Олар менің соңғы соққымды соққан болса да
Түсінбедім, Sony бір аптаның ішінде мені алдады
Енді менің акапелям таңғажайып коммерциялық биттердің үстінен ағып жатыр
Олар менің бейнемді эзотерикалық дубльмен түсірді
Lex Bubble-де, бұл қиыншылықтан бұрын түске боялған
Ешқандай қағазбастылық жоқ, тек рұқсат үлгілері және қонақтардың есінен танып қалуы
(Кім сияқты?) Мен ешқашан рұқсат етпеген көптеген жігіттер
Анам кешірім сұрау үшін көкке қарап
Мен өлсем де, анашым, менің жаным тайынбайды
Енді сіз өзіңізге ұнайтын нәрселерді шынымен сатып ала аласыз
Тіпті әрбір студияда әуен болады
Ақырында, мен қалаған негізгі белгі бюджетін алдым
Сіз алты фут тереңдікте болған кезде жер астында қалу қиын
Көшелерде болса да, негізгі белгілер одан пайда әкеледі
(Бұл эзотерикалық)
(Иманды болсын)
Қазір барлығы менің өлгеннен кейінгі шығарылымымды тексеріп жатыр
(Өлім соңғы қадам)
(Өлім соңғы қадам)
(Өлім соңғы қадам)
(Өлім соңғы қадам)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз