Төменде әннің мәтіні берілген Remember Me , суретші - Lil Wayne, B.G. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Wayne, B.G.
Can… they remember… me?
Lil' Wee… zy
Make 'em remember (Haaa!) ya, nigga
Let these niggas know your (Look!) background, nigga (Look!)
Let 'em (Look!) know your (Look!) background!
Let 'em know how you’ve been for a while
All I was taught was murder murder
Kill drama, and nothin' less
I strap tha Smith-Wess, and bust.
it in they chest
I had ta hustle hustle hustle hustle
Had ta struggle for success
Hid grams in girls' breasts, stick bricks.
under they dress
Them niggas there with me fooli'
Me, I’m full of that dilly
Hope when I catch them slippin'
Him and they daddy’s trippin'
Shorty can hold it down
Shorty be totin' rounds
Smellin' like a pound on school grounds
Shorty, wow
Hair… all over my head
Bandana 'round my brain
Eyes bloodshot red
Briches down to my legs
Guns up in my trench
When niggas playin', they get drenched
My pockets is full of lead
So, nigga, stay off tha ben
I’m young with bad nerves
Since I lost my partna, I’ve been troubled, hurt in this 'burb
So I’on’t even hesitate ta leave 'em on tha curb
And wet dem niggas' shirt
Nigga, get 'em full of birds
Tell them niggas, Geezy!
(Chorus,)
Remember he?
Tha little G, never die
Took one to tha chest, but Weeze Wee never die
Remember he?
Tha little G, never die
Have B. Geezy on his side, so Weezy Wee never die
Lil' Weezy Wee… had ta steal, hustle, and jack
Weezy Wee roll with K’s, Glocks, and MAC’s
Tha little G, he was raised keepin' it real
That’s my lil' nigga, I taught him to get it how he live, nigga
Look, look
That time I forgot tha bills
Ain’t been home in two weeks
Macita lookin' for me
Tha word all over tha streets
Well, shiiit!
I love my momma
But all I got ta offer is drama, and many problems
I lay back in tha cut
These niggas out and I rob 'em, they ain’t spin around here
We all alone on my block like nobody live 'round here
Tha lights got cut off at my house, and now I’m lookin' for a win-dow
I can’t see it, I’ma drop my pile on tha floor
They got some niggas stuntin' in Benz, hey man, them boys ain’t riders
Hand it over, partna, my feet done got tired (Break it off)
Well, picture this, I gotta corner this ole nigga address
He said he got that work, and needed me ta meet 'im there (Meet him there)
Nigga, take your Roly down with somethin' shady, daddy (What?)
Within a week he changed his mind, and… received tha package (What?)
Oh well… back to tha drawin' board (Board)
Cowards start hollerin' 'cause they know I’m comin' for it
Lemme tell 'em
You remember that there nigga use ta be thuggin' it out
Blunt in his mouth, would stay passed up in a drought
Run in your house, «Lay down!
Nobody move!
Tell that slut go get your stash, and empty your pockets, fool!»
That’s how it was… crime, struggle, drivin' for scrubs
Lots of thugs… make niggas come ta answer them up
Some niggas choose ta come back to me, ride around my set for me
My lights off that thing 'cause I got that SKS with me
!Okay!
(!okay!)
Listen, all you ballin' niggas betta!
relocate!
(!'locate!)
'Cause, see, ya’ll got it
I gotta make my cheese!
rotate!
(!rotate!)
Right now I’m doin' bad
So just give me with whatever you have, my stomach hurt, I need a bag
I’m street-livin'… week for week
No-sleep livin'
Look outside ya window in tha mornin', your jeep missin'
My heat sizzlin'
I’m ready ta sweep these niggas
Geezy… make 'em remember Weezy, nigga!
Look, remember that?
Wuz up, (Are you rememberin', B. Geezy?)
I remember you, nigga, we go way back ta True Story, (Now) nigga, ya heard
Me
Look, you don’t remember me?
I remember ya, nigga
I was.
I was (You were doggin') a bad dog… (You were a lil' dog) Highly
Grove 17, off top, nigga (Uh-huh)
Олар... мені... есіне алады ма?
Лил Ви... зи
Оларды еске түсіріңіз (Хааа!) Я, негр
Бұл негрлерге сіздің (Қараңыз!) фоныңызды білуге рұқсат етіңіз, нигга (Қараңыз!)
Оларға (Қараңыз!) сіздің (Қараңыз!) фоныңызды білуге рұқсат етіңіз!
Оларға сіздің біраз уақыт болғаныңызды
Маған үйретілгендердің бәрі кісі өлтіруді өлтіру болды
Драманы өлтіріңіз, одан кем емес
Мен Смит-Весстің бауын байлап, кеудесін бүгемін.
ол олардың кеудесінде
Менде қарбалас болды
Табысқа жету үшін күрескен
Қыздардың кеудесіне грамм тығып, кірпіш жабыңыз.
астында киінеді
Олар менімен бірге ниггалар ақымақ'
Мен, мен онша толымын
Мен оларды тайып тұрған кезде ұстаймын деп үміттенемін
Ол және олар әкенің қыдыруы
Shorty оны ұстай алады
Қысқа кезеңдер
Мектеп алаңында фунт сияқты иіс шығады
Қысқа, уау
Шаш… басымда
Бандана миымды айналдырады
Көздері қызыл қан
Бриттер аяғыма дейін
Менің окопта мылтық атылды
Ниггалар ойнағанда, олар суға батады
Менің қалтам қорғасынға толы
Сондықтан, қарақшы, Тхабенден аулақ бол
Менің жүйкем нашар жаспын
Мен жарымнан men va va va va va va va va va o va ki va va va va va va va va va va va o va |
Сондықтан мен оларды жол жиегінде қалдырудан да тартынбаймын
Ал дымқыл негрлердің көйлегі
Нигга, оларды құстарға толтыр
Оларға ниггаларды айт, Гизи!
(Хор,)
Ол есіңізде ме?
Бұл кішкентай G, ешқашан өлмейді
Біреуін кеудеге алды, бірақ Визи Ви ешқашан өлмейді
Ол есіңізде ме?
Бұл кішкентай G, ешқашан өлмейді
Визи Ви ешқашан өлмейді
Лил Визи Ви… ұрлықпен, асықпен және домкратпен айналысты
Weezy Wee K's, Glocks және MAC's бар ролл
Кішкентай G, ол шын мәнінде өскен
Бұл менің немқұрайлылығым, мен оған оның қалай өмір сүретінін білуге үйреттім, нигга
Қараңдар, қараңдар
Сол кезде мен төлемдерді ұмытып кеттім
Екі аптадан бері үйге келген жоқпын
Макита мені іздеп жүр
Бұл сөз барлық көшелерде
Жарайды, шиит!
Мен анамды жақсы көремін
Бірақ маған тек драма және көптеген мәселелер ұсынылады
Мен сол кесіндіге жатадым
Бұл негрлер шықты, мен оларды тонаймын, олар бұл жерде айналмайды
Бәрімізде ешкімде ешкім осында тұрмайды
Менің үйімде шамдар сөніп қалды, енді мен терезе іздеп жатырмын
Мен оны көрмеймін, мен үйіндімді сол еденге тастаймын
Олар Бенцте кейбір ниггаларды дамытып алды, эй, жігіттер, олар шабандоз емес
Оны тапсырыңыз, серіктес, аяғым шаршады (сынып тастаңыз)
Мынаны елестетіп көріңізші, мен осы негрлердің мекен-жайын бұрышқа қоюым керек
Ол бұл жұмысы бар екенін және мені сонда кездестіруім керектігін айтты (оны сонда кездестіріңіз)
Нигга, Ролиді көлеңкелі нәрсемен түсіріп ал, әке (Не?)
Бір аптаның ішінде ол өз ойын өзгертті және... пакетті алды (Не?)
О жақсы... сурет тақтасына қайта оралу (тақта)
Қорқақтар менің бұл үшін келетінімді білетіндіктен, «холен» бастайды
Оларға айтайын
Есіңізде болса, қарақшылар бұны бұзып-соғуды пайдаланады
Аузында тоқырау, қуаңшылықта қажымай қалатын
Үйіңізге жүгіріңіз: «Жат!
Ешкім қозғалмайды!
Мына шұбарға айт, қоймаларыңды алып, қалталарыңды босат, ақымақ!»
Міне осылай болды... қылмыс, күрес, скраб іздеу
Көптеген бұзақылар... негрлерді оларға жауап беруге мәжбүр етеді
Кейбір негрлер маған қайтып оралуды, мен үшін жинағымды айналып өтуді таңдайды
Менің жарығым сөніп тұр, себебі менде сол SKS бар
!Жақсы!
(!Жақсы!)
Тыңдаңыздар, бәрің де балғын қара бетта!
қоныс аударыңыз!
(!'орналастыру!)
'Себебі, қараңыз, сіз оны аласыз
Мен ірімшік жасауым керек!
айналдыр!
(!айналдыру!)
Дәл қазір мен жаман жүрмін
Маған қолыңызда бар нәрсені беріңіз, ішім ауырады, маған сөмке керек
Мен көшеде өмір сүремін... апта бойы
Ұйқысыз өмір сүру
Таңертең терезенің сыртына қара, джипіңді сағынып тұр
Менің ыстық
Мен бұл негрлерді сыпыруға дайынмын
Уизи... олардың естеріне Визиді жеткіз, қара!
Қараңдар, есіңде ме?
Wuz up, (Есіңде ме, Б. Гизи?)
Мен сені есіме түсірдім, нигга, біз True Story-ға қайта оралдық, (Қазір) қарақ, естідің
Мен
Қарашы, сен мені есіңе түсірмейсің бе?
Мен сені есімде, қарағым
Мен едім.
Мен (сіз ит болдыңыз) жаман ит болдым... (сіз өткен ит едіңіз) Өте жақсы
Гроув 17, үстіңгі жағында, нигга (у-у)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз