Sunflower (Synth Reprise) - Allie X
С переводом

Sunflower (Synth Reprise) - Allie X

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216170

Төменде әннің мәтіні берілген Sunflower (Synth Reprise) , суретші - Allie X аудармасымен

Ән мәтіні Sunflower (Synth Reprise) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunflower (Synth Reprise)

Allie X

Оригинальный текст

Rose girls in glass vases

Perfect bodies, perfect faces

They all belong in magazines

Those girls the boys are chasing

Winning all the games they’re playing

They’re always in a different league

Stretching toward the sky like I don’t care

Wishing you could see me standing there

But I’m a sunflower, a little funny

If I was a rose, maybe you’d want me

If I could, I’d change overnight

And turn into something you’d like

But I’m a sunflower, a little funny

If I was a rose, maybe you’d pick me

But I know you don’t have a clue

This sunflower’s waiting for you

Waiting for you

No thorns in this dimension

Hiding this fear of rejection

This high I’ve never felt so small

Not used to this attention

Permanently in suspension

I wish I didn’t care at all

Stretching toward the sky like I don’t care

Wishing you could see me standing there

But I’m a sunflower, a little funny

If I was a rose, maybe you’d want me

If I could, I’d change overnight

And turn into something you’d like

But I’m a sunflower, a little funny

If I was a rose, maybe you’d pick me

But I know you don’t have a clue

This sunflower’s waiting for you

Waiting for you

I’m a sunflower, a little funny

If I was a rose, maybe you’d pick me

But I know you don’t have a clue

This sunflower’s waiting for you

Waiting for you

Перевод песни

Шыны вазалардағы раушан қыздар

Керемет денелер, мінсіз беттер

Олардың барлығы журналдарға тиесілі

Сол қыздарды ұлдар қуып келеді

Олар ойнайтын барлық ойындарда жеңіске жету

Олар әрқашан басқа лигада

Маған бәрібір сияқты аспанға қарай созылып

Менің сол жерде тұрғанымды көруіңізді қалаймын

Бірақ мен күнбағыспын, аздап күлкілімін

Мен раушан болсам, мүмкін сен мені қалар едің

Мүмкін болса, бір түнде ауыстырар едім

Және өзіңіз қалаған нәрсеге айналдырыңыз

Бірақ мен күнбағыспын, аздап күлкілімін

Мен раушан болсам, мүмкін мені таңдар едіңіз

Бірақ сенде анықтама болмайтынын  білемін

Бұл күнбағыс сізді күтуде

Сені күтіп тұрмын

Бұл өлшемде тікен жоқ

Бұл қабылдамау қорқынышын жасыру

Бұл биіктік өзімді ешқашан соншалықты кішкентай сезінген емеспін

Бұл назарға қолданылмайды

Тұрақты түрде тоқтата тұру

Мен мүлдем қарамасам деймін

Маған бәрібір сияқты аспанға қарай созылып

Менің сол жерде тұрғанымды көруіңізді қалаймын

Бірақ мен күнбағыспын, аздап күлкілімін

Мен раушан болсам, мүмкін сен мені қалар едің

Мүмкін болса, бір түнде ауыстырар едім

Және өзіңіз қалаған нәрсеге айналдырыңыз

Бірақ мен күнбағыспын, аздап күлкілімін

Мен раушан болсам, мүмкін мені таңдар едіңіз

Бірақ сенде анықтама болмайтынын  білемін

Бұл күнбағыс сізді күтуде

Сені күтіп тұрмын

Мен күнбағыспын, аздап күлкілімін

Мен раушан болсам, мүмкін мені таңдар едіңіз

Бірақ сенде анықтама болмайтынын  білемін

Бұл күнбағыс сізді күтуде

Сені күтіп тұрмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз