That's Heaven To Me - Sam Cooke, The Soul Stirrers
Төменде әннің мәтіні берілген That's Heaven To Me , суретші - Sam Cooke, The Soul Stirrers аудармасымен
Ән мәтіні That's Heaven To Me "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
That's Heaven To Me
Sam Cooke, The Soul Stirrers
Оригинальный текст
A little flower that blooms in May
A lovely sunset at the end of a day
Someone helping a stranger along the way
That’s heaven to me
The feeling I have when I hear a touching prayer
It makes me know the Lord is somewhere near
Even the birds flying 'round in the air
That’s heaven to me
It doesn’t have to be a miracle
In order for me to see, I know
The goodness of my Savior
Is everywhere to me
Even the children playing in the street
Saying a friendly «Hello» to everyone that they meet
Even the leaves growing out, growing out, growing out, growing out on a tree
That’s heaven to me
Перевод песни
Мамыр айында гүлдейтін кішкентай гүл
Күннің соңында әдемі күннің батуы
Жол бойында бейтаныс адамға көмектесіп жатқан біреу
Бұл мен үшін жұмақ
Мен әсерлі дұға естіген кездегі сезім
Бұл маған Иеміздің жақын жерде екенін білуге мүмкіндік береді
Тіпті құстар да ауада ұшады
Бұл мен үшін жұмақ
Бұл ғажайып болмауы мүмкін
Мен көру үшін білемін
Құтқарушымның жақсылығы
Мен үшін барлық жерде
Көшеде ойнап жүрген балалар да
Кездескендердің барлығына жылы «сәлеметсіз бе» деп айту
Тіпті жапырақтары да өсіп, өсіп-өніп, өсіп, ағашта өсіп тұрған
Бұл мен үшін жұмақ
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз