I'm Beginning To Think You Prefer Beverly Hills 90210 To Me - Fight Like Apes

Dear Samuel,

You’ve been employed by the band,

You were originally employed

just to give us a hand.

And now you single-handedly

destroyed our careers.

So here’s our gift to you, Samuel,

have a happy new year:

You’re fired

you’re fired

you’re fired

Dear Gladstone,

we’ve had a good year.

So here’s a gift from the band, my dear.

So go on, blow out the candles

and leave the cake behind.

And get the hell outta here, Gladstone.

When you get, home, you’ll find…

You’ve been fired!

You’ve been fired!

You’ve been fired!

So long!

Dear apes,

It wasn’t that bad.

I’ve got a family:

Two dogs, and a dad.

So I ask you sincerely,

What it is I’ve done wrong

Thanks for the verse, though

in this excellent song…

Mary had a little lamb

and it got fired.

Little Bo' Peep, she lost her sheep

'cause it got fired.

Incy Wincy Spider climbed up the garden wall,

'cause it got fired.

Humpty Dumpty had a bad fall

'cause he got fired!

Mary had a little lamb

and it got fired.

Little Bo' Peep, she lost her sheep

'cause it got fired.

Incy Wincy Spider climbed up the garden wall,

'cause it got fired.

Humpty Dumpty had a bad fall

and he got fired!

You’re so fired,

you’re so fired!

You’re so fired,

you’re so fired!

Құрметті Самуэль,

Сіз топқа жұмысқа орналастыңыз,

Сіз бастапқыда жұмысқа тұрдыңыз

бізге қол  беру         

Ал енді сен жалғызсың

мансапымызды құртты.

Міне, саған  сыйымыз, Сэмюэль,

 жаңа жылыңыз құтты болсын:

Сіз жұмыстан босатылдыңыз

жұмыстан шығарылдыңыз

жұмыстан шығарылдыңыз

Құрметті Гладстон,

жылды жақсы өткіздік.

Міне, топтан сый болды, қымбаттым.

Олай болса, жалғасыңыз, шамдарды сөндіріңіз

және тортты артта қалдырыңыз.

Бұл жерден кет, Гладстон.

Үйге жеткенде, табасыз...

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз!

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз!

Сіз жұмыстан шығарылдыңыз!

Көріскенше!

Құрметті маймылдар,

Бұл соншалықты жаман болған жоқ.

Менің отбасым бар:

Екі ит және бір әкем.

Сондықтан сізден шын жүректен өтінемін,

Мен не істедім

Дегенмен өлең үшін рахмет

 осы тамаша әнде…

Мэридің кішкентай қозы болды

және жұмылды.

Кішкентай Бо Пип, ол қойынан айырылды

'себебі ол жұмыстан шығарылды.

Инси Винси Өрмекші бақшаның қабырғасына көтерілді,

'себебі ол жұмыстан шығарылды.

Humpty Dumpty қатты құлады

'себебі ол жұмыстан шығарылды!

Мэридің кішкентай қозы болды

және жұмылды.

Кішкентай Бо Пип, ол қойынан айырылды

'себебі ол жұмыстан шығарылды.

Инси Винси Өрмекші бақшаның қабырғасына көтерілді,

'себебі ол жұмыстан шығарылды.

Humpty Dumpty қатты құлады

және ол жұмыстан шығарылды!

Сіз сонша жұмыссыз

сіз жұмыстан жүріп қалдыңыз!

Сіз сонша жұмыссыз

сіз жұмыстан жүріп қалдыңыз!