Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye , суретші - AREZRA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AREZRA
I said, I said what I want to say
So don't go on playing with your little mind games
You know I tried to fall in love with you
But couldn't keep up with you
I hate your attitude
You should learn some gratitude
I said, I said you drive me insane
A far from mile away
How to drive on your own lane
I said I tried to be something with you
But couldn't keep up with you
You never shut your eyes, when you kiss me goodbye
Just know I didn't want it to be like this
You and I, we was different than the other kids
Every now and then I think about our first kiss
And not knowing how, it was all bliss
And now I try to be someone you won't know
Every time I see you in the streets I go low
I don't want it to be like this, but
You were the one who blew away my last kiss
And now I try to be someone you won't know
Every time I see you in the streets I go low
I don't want it to be like this, but
You were the one who blew away my last kiss
I said, I said what I want to say
So don't go on playing with your little mind games
You know I tried to fall in love with you
But couldn't keep up with you
I hate your attitude
You should learn some gratitude
I said, I said you drive me insane
A far from mile away
How to drive on your own lane
I said I tried to be something with you
But couldn't keep up with you
You never shut your eyes, when you kiss me goodbye
And now I know what a love's cry is
And all I want is you by my side and
All I see always reminds me of what
Me and you, what we used to be
And everyday I breathe, I'll always think of you
You were a part of me, basically all I knew
But as all things should, at least all that's good
Come to an end
I said, I said what I want to say
So don't go on playing with your little mind games
You know I tried to fall in love with you
But couldn't keep up with you
I hate your attitude
You should learn some gratitude
I said, I said you drive me insane
A far from mile away
How to drive on your own lane
I said I tried to make something with you
But couldn't keep up with you
You never shut your eyes, when you kiss me goodbye
And now I try to be someone you won't know
Every time I see you in the streets I go low
I don't want it to be like this, but
You were the one who blew away my last kiss
And now I try to be someone you won't know
Every time I see you in the streets I go low
I don't want it to be like this, but
You were the one who blew away my last kiss
I said, I said what I want to say
So don't go on playing with your little mind games
You know I tried to fall in love with you
But couldn't keep up with you
I hate your attitude
You should learn some gratitude
I said, I said you drive me insane
A far from mile away
How to drive on your own lane
I said I tried to make something with you
But couldn't keep up with you
You never shut your eyes, when you kiss me goodbye
When you kiss me goodbye
My last kiss
Мен айттым, айтайын дегенімді айттым
Сондықтан өзіңіздің кішкентай ой ойындарыңызбен ойнамаңыз
Білесің бе мен саған ғашық болуға тырыстым
Бірақ саған ілесе алмадым
Мен сіздің көзқарасыңызды жек көремін
Сіз алғыс айтуды үйренуіңіз керек
Мен айттым: «Мені жынды қылдың» дедім
Бір мильден алыс
Өз жолағымен қалай жүруге болады
Мен сенімен бір нәрсе болуға тырыстым дедім
Бірақ саған ілесе алмадым
Көзіңді жұмасың, Менімен қоштасқанда
Тек оның бұлай болғанын қаламағанымды біл
Сіз бен біз басқа балалардан ерекше болдық
Анда-санда бірінші сүйіспеншілігіміз туралы ойлаймын
Қалай екенін білмей, бәрі бақыт болды
Ал енді мен сен танымайтын адам болуға тырысамын
Сізді көшеде көрген сайын төмен қараймын
Мен бұлай болғанын қаламаймын, бірақ
Менің соңғы сүйіспеншілігімді ұшырып жіберген сен едің
Ал енді мен сен танымайтын адам болуға тырысамын
Сізді көшеде көрген сайын төмен қараймын
Мен бұлай болғанын қаламаймын, бірақ
Менің соңғы сүйіспеншілігімді ұшырып жіберген сен едің
Мен айттым, айтайын дегенімді айттым
Сондықтан кішкентай ақыл-ой ойындарыңызбен ойнамаңыз
Білесің бе, мен саған ғашық болуға тырыстым
Бірақ саған ілесе алмадым
Мен сіздің көзқарасыңызды жек көремін
Сіз шүкіршілік етуді үйренуіңіз керек
Мен айттым, сен мені жынды қылдың дедім
Бір мильден алыс
Өз жолағымен қалай жүруге болады
Мен сенімен бір нәрсе болуға тырыстым дедім
Бірақ саған ілесе алмадым
Көзіңді жұмасың, Менімен қоштасқанда
Ал енді мен махаббат зарының не екенін білемін
Ал мен қалаймын тек сен менің жанымда және
Мен көргеннің бәрі маған әрқашан нені еске түсіреді
Мен және сен, бұрын қандай болдық
Ал мен күнде дем аламын, мен әрқашан сені ойлаймын
Сіз менің бір бөлігім болдыңыз, мен білетін барлық нәрсе
Бірақ бәрі керек сияқты, кем дегенде бәрі жақсы
Соңына кел
Мен айттым, айтайын дегенімді айттым
Сондықтан кішкентай ақыл-ой ойындарыңызбен ойнамаңыз
Білесің бе, мен саған ғашық болуға тырыстым
Бірақ саған ілесе алмадым
Мен сіздің көзқарасыңызды жек көремін
Сіз шүкіршілік етуді үйренуіңіз керек
Мен айттым, сен мені жынды қылдың дедім
Бір мильден алыс
Өз жолағымен қалай жүруге болады
Мен сенімен бірдеңе жасауға тырыстым дедім
Бірақ саған ілесе алмадым
Көзіңді жұмасың, Менімен қоштасқанда
Ал енді мен сен танымайтын адам болуға тырысамын
Сізді көшеде көрген сайын төмен қараймын
Мен бұлай болғанын қаламаймын, бірақ
Менің соңғы сүйіспеншілігімді ұшырып жіберген сен едің
Ал енді мен сен танымайтын адам болуға тырысамын
Сізді көшеде көрген сайын төмен қараймын
Мен бұлай болғанын қаламаймын, бірақ
Менің соңғы сүйіспеншілігімді ұшырып жіберген сен едің
Мен айттым, айтайын дегенімді айттым
Сондықтан кішкентай ақыл-ой ойындарыңызбен ойнамаңыз
Білесің бе, мен саған ғашық болуға тырыстым
Бірақ саған ілесе алмадым
Мен сіздің көзқарасыңызды жек көремін
Сіз шүкіршілік етуді үйренуіңіз керек
Мен айттым, сен мені жынды қылдың дедім
Бір мильден алыс
Өз жолағымен қалай жүруге болады
Мен сенімен бірдеңе жасауға тырыстым дедім
Бірақ саған ілесе алмадым
Көзіңді жұмасың, Менімен қоштасқанда
Сен мені сүйіп қоштасқанда
Менің соңғы сүйісім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз