A Fooler, A Faker - Hank Thompson

Miscellaneous

A Fooler, A Faker (1954)

You’re a fooler, a faker, a little heart breaker

The slyest gal that I’ve ever known

Abuser, a chooser, but now you’re the loser

Cause the heart that you’ve broken was your own

I knew someday you’d meet someone who’d put you in your place

You started way out in the lead but finally lost the race

Your dream is a drama;

you used to be hot mama

I see your plans have backfired in your face

You’re a fooler, a faker, a little heart breaker

I realize that things are getting rough

You’re a tricker, a trecker, and a little home wrecker

You’ve been dealing from the bottom long enough

You seem to take a great delight in making tear drops fall

Until the picture you hung high come tumbling from the wall

You scanner, you schemer, you little love sick dreamer

I knew someday you’d get your motor stalled

Don’t be a fooler, a faker, you little heart breaker

Әртүрлі

Ақымақ, жалған (1954)

Сіз ақымақсыз, жалғансыз, жүрегіңізді жаралайсыз

Мен білетін ең қу қыз

Қиянат жасаушы, таңдаушы, бірақ енді сіз жеңіліске ұшырайсыз

Себебі сен жаралаған жүрек сенікі еді

Бір күні сенің орныңа сені қоятын адамды кездестіретініңді білдім

Сіз алдыңғы қатарда                                                                                                           Соңында жарыста жеңіліп қалдыңыз

Сіздің арманыңыз драма;

Сіз бұрын ыстық мама болғансыз

Жоспарларыңыз сізге кері әсер еткенін байқадым

Сіз ақымақсыз, жалғансыз, жүрегіңізді жаралайсыз

Мен жағдайлар қиындап бара жатқанын түсінемін

Сіз алаяқ, трекер және кішкентай үйді бұзушысыз

Сіз ұзақ уақыт бойы төменнен айналысып жатырсыз

Жыртылу тамшыларының құлдырауына өте қуанышты болып көрінетін сияқтысыз

Сіз жоғары іліп қойған сурет қабырғадан құлап түскенше

Сен сканер, сен сұмдық, сен кішкентай армандаушыны жақсы көресің

Мен бір күні моторыңыз тоқтап қалатыныңызды білдім

Ақымақ, өтірікші болма, жүрегіңді жаралайтын кішкентай