Mixed Emotions - Ella Fitzgerald, The Ray Charles Singers

I have mixed emotions

When it comes to loving you

I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do

But if you were perfect

It wouldn’t be the same

To a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame

But when you’re near me I am happy just alone with you

But when you’re far away from me I’m awfully blue

You’re the bitter and the sweet combined

So what am I to do

I have mixed emotions over you

(musical interlude)

I have mixed emotions

When it comes to loving you

I know I shouldn’t like the things you shouldn’t do

But if you were perfect

It wouldn’t be the same

To a tiger a tiger’s not a tiger if he’s tame

But when you’re near me I am happy just alone with you

But when you’re far away from me I’m awfully blue

You’re the bitter and the sweet combined

So what am I to do

I have mixed emotions over you

Менде эмоциялар аралас

Сізді сүюге келгенде

Сіз істеуге болмайтын нәрселер маған ұнамайтынын білемін

Бірақ егер сіз кемелді болсаңыз

Бұл бірдей болмас еді

Жолбарыс үшін жолбарыс үйір болса жолбарыс емес

Бірақ сен маған жақын болғанда, мен сенімен жалғыз бақыттымын

Бірақ сен менен алыста жүргенде мен өте көгілдір боламын

Сіз тәтті мен ащысыз

Сонымен мен не істеймін

Саған қатысты сезімдерім аралас

(музыкалық интермедия)

Менде эмоциялар аралас

Сізді сүюге келгенде

Сіз істеуге болмайтын нәрселер маған ұнамайтынын білемін

Бірақ егер сіз кемелді болсаңыз

Бұл бірдей болмас еді

Жолбарыс үшін жолбарыс үйір болса жолбарыс емес

Бірақ сен маған жақын болғанда, мен сенімен жалғыз бақыттымын

Бірақ сен менен алыста жүргенде мен өте көгілдір боламын

Сіз тәтті мен ащысыз

Сонымен мен не істеймін

Саған қатысты сезімдерім аралас