Mein Stern - Unheilig

In den Weiten deiner Augen

Seh ich große Zuversicht

Wärme flutet meine Seele

Voller Hoffnung ist dein Blick

Strebst nun auf mit großer Eile

Streckst die Arme aus zu mir

Dauert eine kleine Weile

Angekommen nun bei mir

Mein Stern

Eng umschlossen sitze ich hier

Nun ganz nah mit dir allein

Lebe nur den Augenblick

Könnt er doch bloß endlos sein

Dein grenzenloser Drang nach Taten

Und die Zartheit deines Seins

Lassen mich sooft erstaunen

Ist dein Herz doch noch so klein

Unbefangen ist dein Handeln

Vorbehalte kennst du nicht

Bist der Antrieb meines Strebens

Sehe ich in dein Gesicht

Befreist in mir das starre Denken

Und löst in mir den tristen Blick

Lässt den Fokus auf dich lenken

Schaue, schaue nun zu dir zurück

Nur ein Stück von diesem Wesen

Wünsch ich mir für mich zurück

Wundersam verläuft das Leben

Trübt sooft den klaren Blick

Schau zurück in deine Augen

Sind sie doch so klar und rein

Lebe jetzt den Augenblick

Könnt er doch nur endlos sein

Көздеріңнің кеңдігінде

Мен үлкен сенімді көремін

Жанымды жылу басып жатыр

Көздерің үмітке толы

Енді үлкен асығыс ұмтылыңыз

Маған қолыңды соз

Аз уақыт алады

Қазір маған келді

Менің жұлдызым

Мен осында отырмын, құшақтап

Енді сенімен өте жақын

Тек осы сәтте өмір сүр

Ол шексіз болса ғой

Сіздің әрекетке деген шексіз ұмтылысыңыз

Және сіздің болмысыңыздың нәзіктігі

Мені жиі таң қалдырыңыз

Сенің жүрегің әлі кішкентай

Сіздің әрекеттеріңіз бейтарап

Сіз ешқандай ескертпелерді білмейсіз

Сен менің талпынысымның отынсың

Мен сенің жүзіңе қараймын

Мендегі қатып қалған ойлауды босатыңыз

Және мендегі мұңды көріністі шешеді

Сізге назар аударайық

Қараңдар, енді артыңа қараңдар

Бұл болмыстың бір бөлігі ғана

Өзіме қайтып оралуын тілеймін

Өмір ғажап

Көбінесе таза көріністі бұлтты етеді

көзіңізге қайта қараңыз

Олар соншалықты анық және таза ма?

Дәл қазір өмір сүріңіз

Ол шексіз болса ғой