A Letter of Goodbye - Foggy Mountain Rockers
С переводом

A Letter of Goodbye - Foggy Mountain Rockers

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290370

Төменде әннің мәтіні берілген A Letter of Goodbye , суретші - Foggy Mountain Rockers аудармасымен

Ән мәтіні A Letter of Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Letter of Goodbye

Foggy Mountain Rockers

Оригинальный текст

I’m writin' down a letter full of love

Tender moments I’m dreamin' of

If you read between the lines

You could see clearly signs

My Angel, I wish you were mine

I’m longin' to be with you, my dear

Do you feel my lonely tears

I have just memories

I try to release

I know this love could never be

With all my might, I try to tide

Over you, Yes, over you

Time goes by, but my love won’t die

For you, for only you

I could die, for only you

A kiss goodnight

This will be a last goodbye

I’m writin' that letter full of tears

Just for you, my darling dear

We will go our separate ways

But I’ve one thing left to say

My Angel, you’ll take my heart away

I’m writin' down a letter of goodbye

Lonely tears 're fallin' from my eyes

Some words to explain

That we’ll never meet again

My Angel, I’ll die in pain

With all my might, I try to tide

Over you, Yes, over you

Time goes by, but my love won’t die

For you, for only you

I could die, for only you

A kiss goodnight

This will be a last goodbye

Перевод песни

Мен махаббатқа толы хат жазып жатырмын

Мен армандаған нәзік сәттер

Жолдардың арасын оқысаңыз

Сіз белгілерді анық көре аласыз

Менің періштем, сен менікі болғаныңды қалаймын

Мен сенімен болғым келеді, қымбаттым

Менің жалғыз көз жасымды сезесің бе?

Менде жай ғана естеліктер бар

Мен шығару     тырысамын

Мен бұл махаббат ешқашан болмайтынын білемін

Бар күш-жігеріммен, толқынға  тырысамын

Сіздің үстіңізде, Иә, сіздің үстіңізде

Уақыт өтеді, бірақ менің махаббатым өлмейді

Сен үшін, тек сен үшін

Мен тек сен үшін өлуім мүмкін

Қайырлы түн

Бұл соңғы қоштасу болмақ

Мен сол көз жасына толы хатты жазып жатырмын

Тек сен үшін, қымбаттым

Біз өзіміздің жеке жолдарымызға барамыз

Бірақ менің айтарым                      қалдым

Періштем, сен менің жүрегімді аласың

Мен қоштасу хатын жазып жатырмын

Менің көзімнен жалғыз жас ағып жатыр

Түсіндіру үшін кейбір сөздер

Біз енді ешқашан кездеспейміз деп

Періштем, мен ауырып өлемін

Бар күш-жігеріммен, толқынға  тырысамын

Сіздің үстіңізде, Иә, сіздің үстіңізде

Уақыт өтеді, бірақ менің махаббатым өлмейді

Сен үшін, тек сен үшін

Мен тек сен үшін өлуім мүмкін

Қайырлы түн

Бұл соңғы қоштасу болмақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз