Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Thoughts , суретші - INNA, Henri Purnell, Vadim Adamov аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
INNA, Henri Purnell, Vadim Adamov
You're used to clouding all my judgment
Making me feel like I am nothing
You sent the devil to my brain
I, I escaped
It felt like you were intoxicated
When you made me feel so suffocated
And I couldn't take it, couldn't fake it no more
Now I got pretty thoughts
Once I could shake you off
Used to have nightmares
They left soon as you left my bed
Now I got pretty thoughts
No longer feeling lost
I thought the bad times, no they'd never end
But once you left, I'm having pretty thoughts again
Pretty thoughts
No longer feeling lost
Pretty thoughts again
I thought the nightmares inside of my head
Pretty thoughts again
I'm finally loving how I'm feeling
Every inch of me is healing
Brand new colors in my brain
Since you've been away
It felt like you were intoxicated
When you made me feel so, so suffocated
And I couldn't take it, couldn't fake it no more
Now I got pretty thoughts
Once I could shake you off
Used to have nightmares inside of my head
They left soon as you left my bed
Now I got pretty thoughts
No longer feeling lost
I thought the bad times, no they'd never end
But once you left, I'm having pretty thoughts again
Pretty thoughts
No longer feeling lost
Pretty thoughts again
I thought the nightmares inside of my head
Pretty thoughts again
Pretty thoughts
No longer feeling lost
Pretty thoughts again
I thought the nightmares inside of my head
You're used to clouding all my judgment
Making me feel like I'm nothing
You sent the devil to my brain
Now I got pretty thoughts
Once I could shake you off
Used to have nightmares inside of my head
They left soon as you left my bed
Now I got pretty thoughts
No longer feeling lost
I thought the bad times, no they'd never end
But once you left, I'm having pretty thoughts again
Pretty thoughts
No longer feeling lost
Pretty thoughts again
I thought the nightmares inside of my head
Сіз менің барлық пікірімді бұлдыратуға үйрендіңіз
Мені ештеңе емес сияқты сезіндіру
Сен менің миыма шайтан жібердің
Мен, мен қаштым
Сіз мас болғандай болдыңыз
Сіз мені сонша тұншықтырған кезде
Ал мен оны көтере алмадым, одан әрі жалған жасай алмадым
Енді маған әдемі ойлар келді
Бірде мен сені сілкіп тастадым
Бұрын қорқынышты түс көретін
Сіз менің төсегімнен кеткеніңізде олар тез арада кетіп қалды
Енді маған әдемі ойлар келді
Енді жоғалғанды сезінбейді
Мен жаман уақытты ойладым, олар ешқашан бітпейді
Бірақ сен кеткеннен кейін менде тағы да әдемі ойлар пайда болды
Әдемі ойлар
Енді жоғалғанды сезінбейді
Тағы да әдемі ойлар
Менің басымдағы қорқынышты армандар деп ойладым
Тағы да әдемі ойлар
Ақырында мен өзімді қалай сезінетінімді жақсы көремін
Менің әрбір сантиметрім емделуде
Менің миымда жаңа түстер
Сен кеткеннен бері
Сіз мас болғандай болдыңыз
Сіз мені соншалықты тұншықтырған кезде
Ал мен оны көтере алмадым, одан әрі жалған жасай алмадым
Енді маған әдемі ойлар келді
Бірде мен сені сілкіп тастадым
Бұрын менің басымда қорқынышты түс көретін
Сіз менің төсегімнен кеткеніңізде олар тез арада кетіп қалды
Енді маған әдемі ойлар келді
Енді жоғалғанды сезінбейді
Мен жаман уақытты ойладым, олар ешқашан бітпейді
Бірақ сен кеткеннен кейін менде тағы да әдемі ойлар пайда болды
Әдемі ойлар
Енді жоғалғанды сезінбейді
Тағы да әдемі ойлар
Менің басымдағы қорқынышты армандар деп ойладым
Тағы да әдемі ойлар
Әдемі ойлар
Енді жоғалғанды сезінбейді
Тағы да әдемі ойлар
Менің басымдағы қорқынышты армандар деп ойладым
Сіз менің барлық пікірімді бұлдыратуға үйрендіңіз
Мені ештеңе емес сияқты сезіндіру
Сен менің миыма шайтан жібердің
Енді маған әдемі ойлар келді
Бірде мен сені сілкіп тастадым
Бұрын менің басымда қорқынышты түс көретін
Сіз менің төсегімнен кеткеніңізде олар тез арада кетіп қалды
Енді маған әдемі ойлар келді
Енді жоғалғанды сезінбейді
Мен жаман уақытты ойладым, олар ешқашан бітпейді
Бірақ сен кеткеннен кейін менде тағы да әдемі ойлар пайда болды
Әдемі ойлар
Енді жоғалғанды сезінбейді
Тағы да әдемі ойлар
Менің басымдағы қорқынышты армандар деп ойладым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз