Rays of Lie: There Will Be a Time You Will Give Anything for a Piece of Salvation - Hegemon
Төменде әннің мәтіні берілген Rays of Lie: There Will Be a Time You Will Give Anything for a Piece of Salvation , суретші - Hegemon аудармасымен
Ән мәтіні Rays of Lie: There Will Be a Time You Will Give Anything for a Piece of Salvation "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rays of Lie: There Will Be a Time You Will Give Anything for a Piece of Salvation
Hegemon
Оригинальный текст
In the void of my dreams
I see a landscape that ain’t mine
My soul is like a graveyard
And they are dying to get in
Inner violence
Comes in a flash
Giving me the strength to resist!
Behold this so called light from above
Shining, waiting for you to be told
The truth delivered from an old book
Is in the mouth of the fake preachers of old
Grind all these betrayers!
Bleed them all dry!
They’re on our way!
Timeo hominem unius libri (fear the man of the single book)
Vainquished by the anger of man
No way for us to accept compromise
Ages and ages again we fight for our minds
You are nothing but a true weak
Vanity is the purpose of most men
For we’ve been misled by the strong rays of life
Engulfed in illusions, we feel lost and betrayed!
We reclaim our weapons!
Milleniums of sorrow and despair
Have made of us poison in our own well
The true sunwheel had been hidden from us
Lets start a war!
In the void of my dreams
I see a kingdom that is mine!
Перевод песни
Армандарымның бос жерінде
Менікі емес пейзажды көріп тұрмын
Менің жаным зират сияқты
Және олар кіруге талдауда
Ішкі зорлық-зомбылық
Жыпылықтайды
Маған қарсы тұруға күш берді!
Міне, жоғарыдан осы жарық деп аталады
Жарқыраған, сізге айтылған күтемін
Ескі кітаптан алынған шындық
Бұрынғы жалған уағызшылардың аузында
Осы сатқындардың бәрін қырып тастаңыз!
Олардың барлығын құрғатыңыз!
Олар біздің жолымызда!
Timeo hominem unius libri (жалғыз кітаптың адамынан қорқу)
Адамның ашуына жеңілген
Бізге ымыраға келуге жол берілмейді
Ғасырлар мен ғасырлар бізді тағы да біздің санамыз үшін күресеміз
Сіз нағыз әлсіз адамсыз
Менмендік көп ер мақсаты максаты максаты максаты |
Өйткені өмірдің күшті сәулелері бізді адастырды
Иллюзияға батып, біз адасқан және сатқындық танытамыз!
Біз қару-жарақымызды қайтарамыз!
Мыңдаған қайғы мен үмітсіздік
Бізді өз құдығымызда у жасап алды
Шынайы күн дөңгелегі бізден жасырылды
Соғыс бастаймыз!
Армандарымның бос жерінде
Мен менікі Патшалық туралы білемін!
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз