Төменде әннің мәтіні берілген Tell Me of Fire , суретші - ALLOISE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ALLOISE
city in the afternoon
took away the morning gloom
walk the street down to the corner
there we’re standing face to face
I adore you, tell me of fire
summer sun that burns my skin
fearless soul that lies within
let us run fast to the ocean
with your hand in my hand
sweet and bitter emotion
do you remember us crossing the lines
chasing the shadows and reaching our heights
let us be growing let us be new
yes I’m talking to you
give me a reason a song I would sing
pray to the Lord for the joy that he brings
read me a book that will lift spirits higher
tell me of fire
once I was lost deep in the woods
betrayed by my friends being chased by the wolves
crying for help, burning the roof
covering myself with my heart bulletproof
carrying the vision that lives in my soul
meeting my enemy losing control
he made me stronger he lifted me higher
that’s who I am now so tell me of fire
қала түстен кейін
таңғы қараңғылықты алып тастады
көшеде бұрышқа |
сонда біз бетпе-бет тұрамыз
Мен сені жақсы көремін, маған отты айт
терімді күйдіретін жазғы күн
ішінде жатқан қорқынышсыз жан
тез мұхитқа жүрейік
сенің қолыңмен қолымда
тәтті және ащы сезім
Сіз бізді сызықтардан өткеніңіз есіңізде ме?
көлеңкелерді қуып, биігімізге жету
өсейік, жаңа болайық
иә мен сізбен сөйлесіп жатырмын
маған айтатын ән себеп беріңіз
Иемізге ол әкелетін қуаныш үшін дұға етіңіз
маған көңілді көтеретін кітап оқыңыз
Маған от туралы айт
Бірде мен орманның тереңінде адасып қалдым
достарымды қасқырлар қуып жіберді
көмек сұрап жылап, шатырды өртеп жіберді
оқ өтпейтін жүрегіммен қаптап
менің жанымда өмір сүретін көріністі алып жүру
бақылауды жоғалтып алған жауыммен кездесу
ол мені күшейтті ол мені жоғары көтерді
Мен кіммін, мен қазір маған отты айт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз