Төменде әннің мәтіні берілген Omen , суретші - I Am Oak аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
I Am Oak
I just saw the moon in the daytime
It was full and bright, in fact just like in the night
All I saw was night claming day
All floats in
It signals the onset of the night
All floats in
Sent off into the sky
Bit by bit into the by-and-by
A distant node you have known
And you’ll know what is going to come
So I looked up and laughted, and said:
«I don’t need the omen, I know what’s there»
Мен айды күндіз көрдім
Ол түндегідей толық және жарық болды
Мен көрген бар болғаны түннің күндізі еді
Барлығы жүзеді
Ол түннің басталуы белгілі
Барлығы жүзеді
Аспанға жіберді
Біртіндеп біртіндеп
Сіз білетін түйін
Және сіз не болатынын білесіз
Сондықтан мен қарадым, күлдім де:
«Маған белгі керек емес, мен онда не барын білемін»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз