Төменде әннің мәтіні берілген But I Was Lying , суретші - Wanda Jackson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wanda Jackson
I said congratulations and I hope you’re happy
But I was lying I hope you’re crying
And everytime she touches you you’ll think of me
I said the best of luck to you to your new love
But I was lying no use denying
I’m not as good a loser as I thought I’d be I hope our past is strong enough to cloud your vision
Till one day she’ll even get to look like me I hope my mem’ry crowd your mind within decision
And from force of habit you’ll run straight to me And when I said I’ll see you soon let’s together
I wasn’t lying I hope you’re crying
Tears of joy the day that you come back to me
Мен құттықтаймын және сен бақыттысың деп үміттенемін
Бірақ мен өтірік айттым, сен жылап жатырсың деп үміттенемін
Ол саған тиген сайын, сен мен туралы ойлайсың
Мен сізге жаңа махаббатқа сәттілік тілеймін
Бірақ мен өтірік айттым, жоққа шығарудың қажеті жоқ
Мен өзім ойлағандай жеңіліске ұшыраған адам емеспін, біздің өткеніміз сіздің көзқарасыңызды бұзатындай күшті деп үміттенемін.
Бір күні ол маған ұқсайтын болады Менің менің шешім қабылдауда сіздің ақыл-ойыңызды жинайды деп үміттенемін.
Әдеттің күшімен сен маған қарай жүгіресің Және мен сені жақын арада көреміз дегенімде, бірге болайық
Мен өтірік айтқан жоқпын сен жылап жатырсың деп үміттенемін
Сен маған оралған күнің қуаныштан көз жас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз