Brahms Lullaby - Baby Schlafmusik Akademie, White Noise for Babies, Calm Baby

Lullaby, and good night, in the skies stars are bright

May the moon’s silvery beams, bring you sweet dreams

Close you eyes, now and rest, may these hours be blessed

Till the sky’s bright with dawn, when you wake with a yawn

Lullaby, and good night, you are mother’s delight

I’ll protect you from harm, and you’ll wake in my arms

Sleepyhead, close your eyes, for I’m right beside you

Guardian angels are near, so sleep without fear

Lullaby, and good night, with roses bedight

Lilies o’er head, lay thee down in thy bed

Lullaby, and good night, you are mother’s delight

I’ll protect you from harm, and you’ll wake in my arms

Lullaby, and sleep tight, my darling sleeping

On sheets white as cream, with a head full of dreams

Sleepyhead, close your eyes, I’m right beside you

Lay thee down now and rest, may your slumber be blessed

Go to sleep, little one, think of puppies and kittens

Go to sleep, little one, think of butterflies in spring

Go to sleep, little one, think of sunny bright mornings

Hush, darling one, sleep through the night

Sleep through the night

Sleep through the night

Бесік жыры, қайырлы түн, аспанда жұлдыздар жарқырайды

Айдың күміс нұры, тәтті армандар әкелсін

Көзіңізді жұмыңыз, қазір демалыңыз, осы сағаттар              көздеріңізді жұмып, демалыңыз

Таң атқанша аспан жарқырағанша, есіңізден оянғанша

Бесік жыры, қайырлы түн, сен ананың рахатысың

Мен сені жамандықтан қорғаймын, ал сен менің құшағымда оянасың

Ұйқыбас, көзіңді жұмы, өйткені мен сенің жаныңдамын

Қамқоршы періштелер жақын, сондықтан қорықпай ұйықтаңыз

Бесік жыры, қайырлы түн

Басты лалагүлдер, төсегіңізге жатыңыз

Бесік жыры, қайырлы түн, сен ананың рахатысың

Мен сені жамандықтан қорғаймын, ал сен менің құшағымда оянасың

Бесік жыры, ұйықтаңыз, сүйіктім ұйықтап жатыр

Кілегейдей аппақ, басы арманға толы

Ұйқыбас, көзіңді жұмы, мен сенің жаныңдамын

Қазір жатып, демалыңыз, ұйқыңыз           болсын

Ұйқыға  кет, кішкентайым, күшіктер мен котяттарды ойла

Ұйықта, балам, көктемдегі көбелектерді елестет

Ұйықта, кішкентайым, шуақты таңды ойла

Тыныш, қымбаттым, түні бойы ұйықта

Түні бойы ұйықтаңыз

Түні бойы ұйықтаңыз