Julie June - A Silent Film
С переводом

Julie June - A Silent Film

Альбом
The City That Sleeps
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255350

Төменде әннің мәтіні берілген Julie June , суретші - A Silent Film аудармасымен

Ән мәтіні Julie June "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Julie June

A Silent Film

Оригинальный текст

Julie June come back to me

I’m not the man I used to be

Julie June I really miss you so

Tell me Julie June where did you go?

I washed the dishes and I cleaned the sink

I’m not as bad as your girlfriends think

I left my rifle with an old wishbone

I sit in corners when I’m on my own

Julie June I taste the tip of your tongue

I sing you songs that have never been sung

I am around you like a light on low

And I am with you everywhere you go

I am the creature that crawls into your bed

I am the nightmare that fucks with your head

I am the cold and the creaky floor

I am the knife in your kitchen drawer

Maybe I know what you want;

maybe I know what you need

Maybe we’ve gone too far this time, to taste the air we breathe?

Maybe I know what I want;

maybe I know what I need

Come on back to my open arms;

give me the air that I need to breathe

Julie June I know you’ve got my back

But I don’t really want to see you like that

Still got the keys to my white mustang?

That silver chrome will bring you home

Come home

Перевод песни

Джули Джун маған қайта орал

Мен бұрынғыдай адам емеспін

Джули Джун сені қатты сағындым

Айтыңызшы Джули Джун қайда бардыңыз?

Мен ыдыстарды жудым және раковинаны тазаладым

Мен сенің құрбыларың ойлағандай жаман емеспін

Мен мылтығымды ескі тілегіммен  қалдырдым

Жалғыз                                 өз                        өз                       бұрыш                отырамын

Джули Маусым Мен сіздің тіліңіздің дәмін татамын

Мен саған ешқашан айтылмаған әндерді айтамын

Мен сенің айналаңда сөніп тұрған жарық сияқтымын

Қайда барсаң да, мен сенімен біргемін

Мен төсегіңізге кіріп кететін жаратылыспын

Мен сенің басыңмен жүретін қорқынышты түспін

Мен суық және сықырлаған еденмін

Мен сіздің ас үйдегі тартпаңыздағы пышақпын

Мүмкін мен сенің не қалайтыныңды білетін шығармын;

Мүмкін мен сізге не қажет екенін білемін

Мүмкін біз тыныс алатын ауаның дәмін татып көру үшін бұл жолы тым алыс кеткен шығармыз?

Мүмкін мен өзім қалағанымды білемін;

мүмкін маған не қажет екенін білетін шығармын

Қайтып қолдарыма келіңіз;

маған тыныс алу қажетті ауаны бер

Джули Джун, сенің менің арқамда екенін білемін

Бірақ мен сені бұлай көргім келмейді

Менің ақ мустангімнің кілттері әлі де бар ма?

Сол күміс хром сізді үйге әкеледі

Үйге кел

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз